what they're saying oor Spaans
what they're saying
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué dicen
So far I've failed to work out what they're saying.
Hasta ahora no he conseguido descubrir qué dicen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's what they're saying.
Debo salir de esta pocilgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish we could hear what they're saying.
Mi cristal es el mejor del paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not that what they're saying isn't important, it's just....
Ella no quiso vermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And guess what they're saying.
Eso los matóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A friend who didn't do what they're saying he did.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't hear what they're saying, but it's obviously about you.
Puede ser una buena idea, GobernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What they're saying about us is true.
Voy a hacerte una pregunta seriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here because your father says he's innocent, that he didn't do what they're saying.
El corazón también decide lo que el pito quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's what they're saying.
Entonces, hay varias eleccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think they don't know what they're saying?""
¿ No es la manera de acabar una relación?Literature Literature
Tell me what they're saying.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there's me actually laughing at what they're saying.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's what they're saying.
Ésa es la verdadera felicidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Is it true, Master John, what they're saying in Doonhaven?"""
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
Is that what they're saying?
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or at least that's what they're saying.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso dela unidad en kilogramosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you seen what they're saying about him?
?Y usted no sospecho nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can hear what they're saying?
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, I wanna know what they're saying.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to hear what they're saying about me.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what they're saying about Richards?
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But first we need to get closer to the camp so we can hear what they're saying.
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
And that's what they're saying about us in Washington, Because they're discounting our rights with these lies.
Póngase de pie, sir Austin PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you expect to know what they're saying?
Pase esa puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Can you tell me what they're saying?"""
¿ Estás loco?Literature Literature
1947 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.