what they've got oor Spaans
what they've got
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué tienen
Their condition, what they've got in reserve, what they're bringing up.
Sus condiciones, qué tienen en reserva, qué están trayendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'I'll let you know what they've got on him, if anything.'
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
I know, but even nonbelievers want what they've got down here to work.
Tengo que encontrar un cajeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alchemists can't, the dwarfs hang on to what they've got, the Agateans won't let us have any.
No puedo hacerloLiterature Literature
I just hope those Irish appreciate what they've got.
Todo el mundo debería comer asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The idea is, what they've got is, every week they're offering motoring tips.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find out what they've got that's useful.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael and Dawn giving it what they've got but it's not a lot.
Pero soy la hija de alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what they've got to be guilty about, your mum and dad.
No, no sé cómo jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait till you see what they've got cooked up for you.
¿ Habláis en serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get in, find out what they've got and who they are... and shut them down.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who knows what they've got there?
¡ Somos invencibles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to know what they've got.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll see what they've got to say and then I'll decide whether to proceed.
Ya sabes, hacer el amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what they've got planned?
Si.Gracias, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's see what they've got.
Necesito tiempo, su señoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""They haven't the vaguest idea what they've got to do,"" Malchuskin said to me, chuckling."
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieLiterature Literature
I'll just see what they've got to say.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what they've got planned?
¿ Para qué conocer a alguien como él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please meet the other kids and listen to what they've got to say.
Déjame tranquila, lárgateLiterature Literature
What they've got to realise is you can't pin sergeant's stripes on an archangel.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't expect them to patrol everything from here to Greenland with what they've got now.
¿ Qué problemas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victims get what they've got coming!
El mismo nombre, la misma caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, they've got money in the small towns?
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clinging on to what they've got.
No puedo recordar los detallesQED QED
And don't worry too much about what they've got on him.
No digo que no pecara al hacerloLiterature Literature
544 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.