what will happen oor Spaans

what will happen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo que sucederá

Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.
Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido.
GlosbeMT_RnD

qué es lo que va a pasar

I assure you do not know what will happen if you do not see my partner here out in 60 seconds.
Le aseguro qué sé lo que va a pasar si no veo a mi socio aquí afuera en 60 segundos.
GlosbeMT_RnD

qué ocurrirá

The real question is what will happen when the turmoil moves to debt markets.
La verdadera cuestión es la de qué ocurrirá cuando se traslade la agitación a los mercados de deuda.
GlosbeMT_RnD

qué será ahora

But what will happen to her now?
Pero, ¿qué será ahora de ella?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I will always love you, no matter what happens
Siempre te amaré, pase lo que pase · Siempre te querré, pase lo que pase
what will happen to the animals of the island
qué pasará con los animales de la isla
we will see what happens
veremos qué ocurre · veremos qué pasa · veremos qué pasará
what will happen next
lo que pasará después · qué pasará después

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Think about what will happen if we just slide into sharing the world with subhumans.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoLiterature Literature
You can’t know what will happen.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoLiterature Literature
It's impossible to imagine HIV, what will happen with skateboard tricks, the Internet.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will happen is what has to happen,” Mohammed said, his heart divided.
Elijan una palabraLiterature Literature
The more careful your measurements are today, the better you can predict what will happen tomorrow.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will happen now?
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will happen?
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will happen after that?
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will happen to Argentina in the next 25 years?
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoProjectSyndicate ProjectSyndicate
What will happen with products that contain liquid egg instead of fresh eggs, for example?
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CEuroparl8 Europarl8
What will happen at my shack, at 26 Shipping Street?
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
Once the solstice is here there is no telling what will happen.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What Will Happen to the Churches?—The Meaning for You
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosjw2019 jw2019
What will happen to me if I can't bear children?
Estabas metido en eso, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knows what will happen if he fails.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
And what will happen next?
Seis palabrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What will happen to the configuration in figure 7.5?
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
‘You never know what will happen’ is no argument against the intolerableness of an existing state of affairs.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
What will happen?
El diablo, probablementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Everyone must be punished once, so they know what will happen to them if they try again.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasLiterature Literature
What will happen tonight?
¡ Nunca lo lograré!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I have time we shall discuss what will happen to you.’
¡ No me gusta!Literature Literature
In this unprecedented case, there's no telling what will happen.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are now waiting to see what will happen next.
Si, al menos algogv2019 gv2019
What will happen if a user tries to access a blocked site?
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesCommon crawl Common crawl
44890 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.