what the meeting will be for
para qué será la reunión
what will the meeting be for oor Spaans
what will the meeting be for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para qué será la reunión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Question: What will the agenda be for the forthcoming meeting of the Russian, Indian and Chinese (RIC) foreign ministers?
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo Carlsonmid.ru mid.ru
What will be the likely need for Meetings of the Parties in the future: frequency and duration?
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIMultiUn MultiUn
· What will be the likely need for Meetings of the Parties in the future: frequency and duration?
Esperemos que síUN-2 UN-2
In the context of this project, the CRM product will be evaluated to determine to what extent the technology would be appropriate for the meetings management system;
Lleváis # años casados, ¿ no?UN-2 UN-2
The meeting set the tone for what I hope will be a reinvigorated and increasingly harmonious period in the development of relations between the two neighbours.
Es más rápidoUN-2 UN-2
Against this background, the study will identify the future gas supply options to the European Union and to what extent the EU will be able to meet its own demands for gas.
Nosotros lo sabemoscordis cordis
For instance, the draft prospectus directive [COM(2002) 460] will provide investor protection because prospectuses will be approved across the Union only if they meet common EU standards for what information must be disclosed and how.
Sí, me parece que por algún tiempoEurLex-2 EurLex-2
From September 10-14, trade ministers from around the world will meet for the next stage of what is supposed to be the Development Round of trade talks.
¿ Recuerdas cômo era?News commentary News commentary
What is the extent of the shortage of (Indica) rice within the Union and from where, and at what price, will it be imported in order to meet the demand for consumption within the Union?
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraEurLex-2 EurLex-2
The starting point for the Commission' s proposal is the following question: what resources will be required for the programme period - i.e. up to 2006 - to meet the substantial financial assistance needs of the Western Balkans?
Esto es ridículoEuroparl8 Europarl8
The President (spoke in French): At the request of the representative of the Russian Federation, I shall now suspend the meeting for what I hope will be only a few moments.
Están al máximoUN-2 UN-2
The President (spoke in French): At the request of the representative of the Russian Federation, I shall now suspend the meeting for what I hope will be only a few moments
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteMultiUn MultiUn
Could the Commission please state to what extent projects under the new Objective 3 will be required to meet criteria for sustainable development, especially in terms of environmental sustainability?
¿ Entiendes Io que te dije?EurLex-2 EurLex-2
In September, the world’s leaders will meet here at the United Nations for what is expected to be one of the largest gatherings of heads of State and Government ever.
Fui allí la otra nocheUN-2 UN-2
In September, the world's leaders will meet here at the United Nations for what is expected to be one of the largest gatherings of heads of State and Government ever
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnMultiUn MultiUn
The second phase will be informal, along the same lines that I have indicated for tomorrow's meeting. That is to say, there will be no recording of what is discussed, but the meeting will not be closed
¿ No lo sabes Ricardo?MultiUn MultiUn
Whether or not the eventual funding for PROINNO Europe meets the Commission's expectations will still depend on what the overall budget for CIP eventually turns out to be.
¿ Tienes a alguien como modelo?cordis cordis
Will the Council state to what extent it will be possible to use this feedback during the meeting announced by the Austrian Presidency of the EU for 27 and 28 May?
Consiguenos algo para usar!not-set not-set
Consequently, the Commission's fundamental strategy for the Malta meeting will be to consolidate what we are doing year by year, so that this long term policy goes on producing results.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroEuroparl8 Europarl8
The priority for the next six months will be to prepare for a second ministerial meeting of the Energy Council in the autumn and to determine what the concrete outcome of that meeting might be.
Ahora tendría # añosnot-set not-set
Besides that, he says there will be two meetings, and what is decided at one may be bad for you and him at the other.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
One will meet, for example, the virtual assumption that what is relative to thought cannot be real.
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónLiterature Literature
The Commissioners have done what it is possible for them to do at this point. But that will not be enough to meet the challenges of the future.
Así estan bienEuroparl8 Europarl8
What is the schedule for future meetings with Korea, at what level will they be held and what is on the agenda?
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgnot-set not-set
552 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.