what would it be like oor Spaans
what would it be like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo sería
You know, like, what would it be like just to be someone else, just for a little while.
El cómo sería vivir otra vida, aunque fuera por un tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
What would it be like to live in a place where you didn’t know everyone?
¿Cómo sería vivir en un sitio donde no todos se conocían?Literature Literature
What would it be like to learn to be a warrior?
¿Cómo sería aprender a ser una guerrera?Literature Literature
What would it be like to be kissed by an adventurer?
¿Cómo sería ser besada por aquel aventurero?Literature Literature
What would it be like to stop fighting?
¿A qué se asemejaría dejar de luchar?Literature Literature
The thought was: What would it be like without Him?
El pensamiento fue: «¿Cómo sería todo sin Él?».Literature Literature
What would it be like to be Morgan's girlfriend ... or his mistress?
¿Cómo sería convertirse en la amiga de Morgan... o en su amante?Literature Literature
What would it be like to night after night be faced with that horror?
¿Cómo sería tener que enfrentarse a ese horror noche tras noche?Literature Literature
What would it be like for an ordinary boy to meet the Woman Who Loves Gold?
¿Qué significa para un muchacho corriente conocer a la Mujer Que Ama el oro?Literature Literature
What would it be like to be loved by a man?
¿Cómo sería ser amada por ese hombre?Literature Literature
What would it be like to leave all of this?
¿Cómo sería dejar todo aquello atrás?Literature Literature
What would it be like to wake beside her every morning?
¿Cómo sería despertarse a su lado cada mañana?Literature Literature
What would it be like, this total freedom?
—¿Qué se sentiría con aquella libertad total?Literature Literature
What would it be like to live in a place where everyone knows you?
¿Cuál sería para vivir en un lugar donde todo el mundo sabe usted?Literature Literature
What would it be like for her, five months hence?
¿Cómo le iría a ella cinco meses después?Literature Literature
What would it be like to slip into another person’s skin like that?
¿Qué debía de sentir una al meterse en la piel de otra persona de ese modo?Literature Literature
What would it be like to be his willing partner instead of having to fight herself.
¿Cómo sería ser su pareja voluntaria en lugar de tener que luchar contra sí misma?Literature Literature
What would it be like, seeing Gabriel again?
¿Cómo sería volver a ver a Gabriel?Literature Literature
What would it be like, to never wear another pair of nylons again?
¿Cómo sería no volver a ponerse jamás un par de medias de seda?Literature Literature
What would it be like to walk through those streets?
¿Cómo sería caminar por esas calles?Literature Literature
What would it be like to have sex with her?
¿Cómo sería acostarse con ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What would it be like to live with laughter in the house?
¿Cómo sería vivir en una casa donde se oyera reír a sus moradores?Literature Literature
What would it be like to reign after such a queen?
¿Cómo sería reinar después de semejante Reina?Literature Literature
What would it be like to taste Kalona's blood?
¿Qué sentiría al saborear la sangre de Kalona?Literature Literature
What would it be like to have a young man look at her with such heat and longing?
¿Cómo sería que un joven la mirara con tanta pasión y deseo?Literature Literature
What would it be like to know his child was growing inside of her?
¿Cómo sería saber que su hijo crecía dentro de ella?Literature Literature
8983 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.