what you want me to make oor Spaans

what you want me to make

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué quieres que haga

voorbeelde

TELL ME WHAT YOU WANT ME TO MAKE.
Dime qué es lo que quieres que haga.

What, you want me to make something up?
¿ Qué?, ¿ quieren que invente algo?

What, you want me to make something up?
¿ Quieren que invente algo?

Then you can pick what you want me to make us for dinner,” Derrick added before closing the bathroom door after him.
Luego puedes elegir lo que quieras que prepare de cena —añadió Derrick antes de meterse en el baño y cerrar la puerta.

Look, even if I knew what you wanted me to do, what makes you think I'd tell you?
Mira, aunque supiera lo que quieres que haga ¿qué te hace pensar que te lo diría?

Okay, Mike, what do you want me to make you for dinner?
Bien, Mike, ¿qué quieres que te prepare para cenar?

So, what do you want me to make?
Entonces, ¿qué quieres que haga?

What do you want me to make with this invitation?
¿Qué quieres que haga con esta invitación?

What do you want me to make?
¿Qué quieres que haga?

What changes you want me to make, I will make.
Haré todos los cambios que me sugieran.

Just as you seem to want to know what makes me tick, I want to know what makes you tick.
Igual que tú quieres saber qué es lo que me mueve, yo también quiero saberlo de ti.

‘You lied to me to make me do what you wanted.
Me mentiste para que hiciera lo que tú querías.

'What makes me curious is why you wanted me to make love to you, just now.
—Lo más curioso de todo es por qué querías que te hiciese el amor hace un momento.

“Here, help me load up the dishes, and then you can tell me what sort of canapés you want me to make for tomorrow.”
Venga, vamos a poner el lavaplatos y luego decidimos los canapés que vamos a hacer para mañana.

You tell me what you don’t want me to do and I’ll make sure I don’t cross those boundaries—”
Deberías decirme qué es lo que no quieres que haga para que me asegure de no cruzar el límite...

You want me to do what you want, I’ll do what you want, but don’t speak to me, don’t try to make it better.”
Quieres que haga lo que tú quieras, muy bien, haré lo que tú quieras, pero no me hables, no intentes suavizar las cosas.

Part of me wants you to see me happy, wants you to be envious of what could make me so happy.
En parte quiero que me veas feliz, quiero que tengas envidia de lo que me hace tan feliz.

“If you want me to make up something to suit what you want to hear, just let me know.
Si quiere que invente algo que encaje con lo que quiere oír, dígamelo.

"You tell me what you don't want me to do and I'll make sure I don't cross those boundaries—"" ""No!"""
Dime lo que no quieres que haga para saber los límites que no debo sobrepasar, así... —¡No!

Do you enjoy doing this to me, or what?- You wanted him to make a list!- Let him tell it!
¿ Disfrutas haciéndome estas cosas o qué?- ¡ Querías que él hiciese una lista!- ¡ Déjale que hable!

Life is what you make it, and this is what she'd want me to make of mine.
La vida es como tú la construyes y así es como ella querría que yo viviera la mía.

You are going to tell me what I want to know or I am going to make you tell me.
Me dirás lo que quiero saber o te obligaré a decírmelo.

Just tell me what you want me to do to make it up to you.
Dime qué quieres que haga para que me perdones.

Can you tell me what makes you want to get treatment?
¿Podrías contarme qué es lo que te ha llevado a querer entrar en terapia?

What adjustments do you want me to make for the rendering?
¿Qué ajustes quieres que haga para " renderizar "?