what you're listening to oor Spaans
what you're listening to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué escuchas
Well, won't you at least tell me what you're listening to?
¿Por lo menos no me vas a decir qué escuchas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I asked what you're listening to."""
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraLiterature Literature
If you can hear me, what you're listening to is not the sound of my voice,
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's what you're listening to now.
No dijo que fuese un martilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, you're listening to me now?
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you're listening to is Markus freaking out.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you can hear me, what you're listening to is not the sound of my voice.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you're listening to is a record.
tener una esposa hermosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you're listening to are the sounds and the words of the Bronze Age.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, do you know what you're listening to?
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're listening to, but it's bullshit.
No sabes un carajo de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He inquired, ""May I ask what you're listening to?"""
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
(Rumbling) So what you're listening to, so this is your motor units happening right here.
Estamos aquíted2019 ted2019
Well, won't you at least tell me what you're listening to?
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt what you're listening to is going to help you on the sats, Mr. Adams..
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then it tells you exactly what you're listening to.
Habrá una cantidad de putasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Could I ask what you're listening to?"""
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailLiterature Literature
Lieutenant, what you're listening to is a man in a car talking to an older gentleman in the house.
Era de mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is listening positions -- the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin Tukted2019 ted2019
So making that conscious decision of what you're gonna read, what you're gonna listen to, what movie you're gonna show, at movie night in your living room, doesn't have to be so complicated.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloQED QED
I'm asking you what station you're listening to!
Tipo de vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that you're listening to, Dr Wheeler?
Deja de sonreír y comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that you're listening to?
Puedo notarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's smaller than the Maserati, much like Lincolnshire, so it is easier to park and it has a fantastic central command unit which not only tells you where you are and what you're listening to, but also,
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestióncon el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retweeting other people's content is a great way to show others that you're listening to what they have to say.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaQED QED
Whatever it is you're playing, HannibaI, you have to listen very carefully to what you're creating.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1014 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.