what you're going to make now
qué vas a hacer ahora
what you're making now oor Spaans
what you're making now
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué estás haciendo ahora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twice what you're making now.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll pay you double what you're making now.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How would you like to be making, say, 50 times what you're making right now?
¡ Hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, you're making popcorn now?
Vete al dormitorio y haz tus maletasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not because of what you did to me, curse you, but because of what you're making me do now.
¿ Hay alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you're saying right now doesn't make any sense to me.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you speak a word of this to anyone and I'll make sure what you're feeling right now is permanent.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I'm sure what you're saying probably makes a lot of sense, but right now, my blood sugar level's dropping, and all I want's a little taco.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, you're gonna make it up to her right now?
Es un pIacer conocerIeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're used to makin', but now you're making sex.
Para el viaje a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now look at what you're making me fucking do here.
Tienes que volver y hablar con el tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes you think you're going to find them now?
Ricky, la poli está aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now you're asking yourself " What makes this different? "
¿ Oyes lo que estoy diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes you think you're not wrong about me now?
La declaración de tu tarjeta de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if you could make the same money you're making now and never have to work again?
¿ Es esta persona un chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could be making three, four times what you're bringing home now.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloLiterature Literature
Now what makes you think you're any different?
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, what makes you think you're good enough to train?
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now given what you're about to make your movies on probably a shoestring and " Who pays for the hamburgers? "
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoQED QED
Don't make me tell you what a dumbass you're being now.""
Por supuesto, señorLiterature Literature
Well, now what makes you guys think you're Beta material?
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With your looks and charm, you should work in a chic restaurant or in a big luxury hotel, making three times what you're getting now in that stinkhole.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I think, Tony, is you're trying to make my life now as hard on me financially as possible.
Yo nunca viajé para ningún lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You made the world together, and now you're here just to see what use we're making of it.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
Now, there, you're making a gaffe. And, what a cock up! Haha...
He hecho todo lo que pude por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.