what you're reading oor Spaans
what you're reading
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué estás leyendo
Let's see what you're reading.
Veamos qué estás leyendo.
qué lees
Can I ask what you're reading?
¿Puedo preguntarte qué lees?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Change the literature. What you're reading ain't doing you good.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me what you're reading.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Why won't you show me what you're reading?"
¿ Tal vez un signo del zodíaco?Literature Literature
What you're seeing and what you're reading is not what's happening.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Contemplate the enormity of what you're reading.
Echo de menos a mis amigosLiterature Literature
What you're reading is history.
¿ Qué tal estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""May I see what you're reading?"""
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
Let's see what you're reading.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I ask what you're reading?
Eso no tiene graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it good what you're reading?
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what you're reading now is my version.
El asiento de detrás está en cuarentenaLiterature Literature
Now, show me what you're reading to yourself.
Tenias razónLiterature Literature
I'm not talking about what you're reading
Ahora, había llegado su oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You give meaning to what you're reading.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaQED QED
What you're reading?
Cuando se revele la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't care what you're reading, I'm telling you they're all working.
¿ Lo conocía mucho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you're reading just isn't the same as what they're saying.
Veo la lógica en esoLiterature Literature
What, you're reading between the lines?
Bien, al fin está todo aprobadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what you're reading tonight?
¿ Cómo es que conoces a este Max?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, forgive me for interrupting, but I have the impression you understand nothing of what you're reading.
Para apartar las flechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked you what you're reading.
Eso es brillanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to write what you're reading from as well.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minute goes by and he asks what you're reading.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioLiterature Literature
I was just curious about what you're reading.
No sabemos si fue JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
740 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.