what your country is like oor Spaans
what your country is like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo es tu país
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Show them what your country is like.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?Literature Literature
For example, I do not know what it is like in your country, but in my country, there is no such thing as a bank manager any more.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónEuroparl8 Europarl8
What is it like living in your country?
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los Meadetatoeba tatoeba
“Despite your ten years in France and your fluent French, you don’t know what the country is like now.
Creo que lo podré arreglarLiterature Literature
What it is like to be so far from your country and family.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘DO YOU NOT UNDERSTAND WHAT IT IS LIKE TO BE A STRANGER IN YOUR COUNTRY?’
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
“What, so liking the food in your own country’s ridiculous, is it?”
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
What it is like to be so far from your country and family.
¿ De qué estás hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe if the people in your country stopped eating donuts... and started realizing what your government is doing to the world... assholes like us wouldn' t exist
Escúchame bienopensubtitles2 opensubtitles2
‘Do you know what it’s like to be in a distant country when your man is fighting?
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
If you are anything like your family, no if you are anything like your parents, you will be a great princess, and do what is good for the country.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are anything like your family, no if you are anything like your parents, you will be a great princess, and do what is good for the country
Mis pupilos han crecidoopensubtitles2 opensubtitles2
If you want to know what your country is like, look at the mirror image of its so-called enemy.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘What other country is there where you’d have a thing like that on your doorstep?
No, está, eh...... es- está bien, SylviaLiterature Literature
A word, just one word from me, and you will learn for yourself what it is like to fight for your King and country!""
Eso, firmaallíLiterature Literature
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.
Te conté de sus trucos mentalesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“What good is it to save yourself and then crawl around your own country like a dog looking for a bone?”
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
Listen, Sonny, I would like to help but my status in your country is not what you would call legal.
Por eso está abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now the country is like the town and all you know about your neighbour is what they say of themselves.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What' s happening?Is this like when your parents tell you they' ve taken your dog " out to the country "?
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?opensubtitles2 opensubtitles2
This is what double standards are all about – if you do not like Gaddafi, you do your best to destroy his country, while things are different in Mali which is governed by a friendly president.
NÚMERO DE LOTEmid.ru mid.ru
And I know that you, like other young people of your age in other countries, are affected by what is happening in society around you.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?vatican.va vatican.va
What I want tell you is that I think that I found out why small planters in this country don't like your daddy.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What it looks like to me, Mr. Rogers, is that this country boy blew into town and became a thorn in your side.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.