what's in a cellar oor Spaans
what's in a cellar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué hay en un sótano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then you go down a ladder until you find yourself in what looks like a cellar.
¿ Quién es él?Literature Literature
He started to raise a stink about what Soames was doing, holding me in a cellar.”
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaLiterature Literature
They stumbled down a flight of crumbling steps and found themselves in what once had been a coal cellar.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaLiterature Literature
Her mother used to store coats there, in what had been billed in the brochure as a wine cellar.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarLiterature Literature
I think, perhaps, if the girls were hidden in the cellar—” “What a stupid idea,” said Vikram.
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
That’s what I deserved for living in a cellar in Idaho—just like a goddamned potato.
Oh, mis moras!Literature Literature
And what was worse: they’d found vodka in a cellar.
Estoy retrasado, lo sientoLiterature Literature
What, to be sitting in a meeting-house cellar at that time of day, when you might possibly be outdoors!
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
What was that artist doing, hiding out in a cellar with a bunch of other gafs?
Se me estaba pasandoLiterature Literature
In reality we're still 11-year-old boys locked in a cellar imagining what our lives would have been if we'd escaped.
Apúrate o se romperá las muñecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In reality...... we' re still #- year- old boys locked in a cellar...... imagining what our lives would have been if we' d escaped
¿ Le sirvo vino?opensubtitles2 opensubtitles2
Fergus burst through what must be the cellar door, a pistol in his hand.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
More gunfire rings out and they take cover in what turns out to be a nearby wine cellar.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoLiterature Literature
She walked to the door, looked into what looked like a root cellar, and stepped in.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
Yeah, well, when you're holed up in a wine cellar, you take what you can get.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the burglar wakes up at night and hears a rattling in his cellar, what does he do?
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
Don’t ask what they do, I think just go and sit in a cellar somewhere.
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
“A year’s long enough for what’s crawling in that cellar to have turned him into bones.
Toma un poquito de carbón para las toxinasLiterature Literature
spending a sleepless night to get in a cold cellar and not find what is sought!
¡ Es una cama redonda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I found in the cellar that night was like a slap in the face.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónLiterature Literature
I want you to tell me what happened in the Paynes’ cellar, then I’ll ask you a few questions.
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
What fun can it be to sit in the cellar of a stone fortress behind bars!
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoLiterature Literature
I’ve got some in the cellar that’s a lot better than what you get at the Amiral.’
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!Literature Literature
Gosh - what a pity nobody can get that stone down in the cellars to move now.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheLiterature Literature
Let's just say it's a long road between what's sitting in our storm cellar... and what's written on your birth certificate.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.