what's inside? oor Spaans

what's inside?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿qué hay adentro?

This box weighs a ton. What's inside?
Esta caja pesa una tonelada. ¿Qué hay adentro?
GlosbeMT_RnD

¿qué hay dentro?

Look, the truth is, we can't know what's inside Lem's head until we see him face to face.
La verdad es que sólo sabremos qué hay dentro de la cabeza de Lem al verlo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

what's inside your backpack
qué hay dentro de tu mochila

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What's inside?
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Has Mummy found out what’s inside the doll?’
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
He wants what's inside, he doesn't want me.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Like so many things in this world,” Sonia tells them, “what matters is what’s inside.”
¿ A quién buscas?Literature Literature
Well, meet what's inside the backpack, trick.
Esto funcionó muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's what's inside her that really makes her disgusting.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's inside of me?
Siempre quise salir con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you know what's inside there... or rather, what we can create inside there.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But luckily I don’t know what’s inside anymore.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
Oh, you can change the outside, but what's inside is still there.
OK, déjenla pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it'll be very interesting to see what's inside.
Puedo hacerloQED QED
What's inside that wall?
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ve always told me it’s not what’s happening outside that matters, it’s what’s inside.
No se puede evitarLiterature Literature
Wow, what's inside that head of yours?
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least let me shake the coffin to guess what’s inside!”
¿ Estás cómodo?Literature Literature
With all manner of bags and pouches that you don’t like to ask what’s inside.
Yo, eh... pensé que debería saberloLiterature Literature
Mind telling me what's inside?
Este hombre es un locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanna knock your head open and see what's inside.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what's inside you.
Aquí, con ScoobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Open it, Susannah, for I’d see what’s inside.”
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaLiterature Literature
I can feel what’s inside of you.
¡ Lo siento dentro de mí!Literature Literature
You want to see what's inside?
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's inside the strudel?
Ahora pónmelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's inside me?
Dejémoslo. prefiero no discutirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But from now on, we control what’s inside that briefcase and what goes home into that safe.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
34181 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.