what's the news? oor Spaans

what's the news?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿qué hay?

So what's the news?
Entonces ¿qué hay de nuevo?

Soortgelyke frases

What is the new year going to bring?
¿Qué traerá el nuevo año?

what do you think of the new boss?
¿qué piensas del nuevo jefe?

what's your opinion of the new boss?
¿qué opinas del nuevo jefe?

The New What Next
The New What Next

voorbeelde

From across an ocean, it is hard to know what the New World is.
Cruzando un océano, es difícil saber dónde está el Nuevo Mundo.

I wonder what the new uniforms are.
Me pregunto cómo serán los nuevos uniformes.

“Henry, what’s the new job like?”
—Henry, ¿cómo va el nuevo trabajo?

“That is what the new Princess will have to aim for,” said Lord Remus.
—Eso es a lo que la nueva Princesa tendrá que aspirar —dijo Lord Remus—.

What's the news?
¿Qué hay?

"""What's the news on this other ship that's parked over yours?"""
—¿Qué noticias hay de la otra nave que ha aparcado sobre la vuestra?

What's the news, uncle?
¿Qué nuevas traes, tío?

What's the news?
¿Qué noticias hay?

Nicki, I don't choose what the news people show.
Nicki, yo no elijo la parte que las noticias van a emitir.

What's the news on Pete's girlfriend?
¿Qué sabemos de la novia de Pete?

Shading his eyes, Western leans against his Jeep and calculates what the new numbers would mean.
Entornando los ojos, Western se apoya contra su jeep y calcula lo que podrían significar esas nuevas cifras.

She asks what the news is from home.
Clare pregunta qué noticias hay de casa.

Therefore, it is difficult to make any decision before knowing what the new expert advice will look like.
Por consiguiente, es difícil adoptar una decisión antes de conocer cómo será ese nuevo sistema de asesoramiento.

Last night I set a trap to see what the new year will be like.
Esta noche eché las redes, para saber, cómo será el año nuevo.

I don’t know what the new politics are like there now.
No sé cómo es la nueva política que se lleva allí.

Sergeant, what's the news from Gaza?
sargento.

So what's the new job?
¿Y de qué es el nuevo empleo?

What’s the news from the Rialto?
¿Qué noticias hay en el Rialto?

This essentially was what the news game was all about.
En eso consistía esencialmente el juego de las noticias.

Who knows what the new world will be like?
¿Quién sabe a qué se parecerá el nuevo mundo?

To find such leadership and a program through action itself was what the new activism sought.
Encontrarlos en la acción misma fue la pretensión del nuevo activismo.

Getting rich was what the “new economy” was all about.
El enriquecimiento era el objetivo de la "nueva economía".

What’s the news from the Gowrie excavation?”
¿Qué noticias hay de la excavación Gowrie?

What's the news?
¿Qué tal?

Okay, what's the news?
OK, ¿cual es la noticia?