what's the play about? oor Spaans

what's the play about?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿de qué se trata la obra?

What's the play about, then?
¿De qué se trata la obra?

voorbeelde

What's the play about, Grandpa?
¿De qué trata la obra, abuelo?

“You have to have him at the beginning so everyone knows what the play’s about.”
Tienes que tenerlo al principio, para que la gente sepa de qué va la obra.

What's the play about, then?
¿De qué se trata la obra?

you don't know what the play's about.
No sabes de qué se trata.

What's the play about?
¿De qué va la obra?

I don't even know what the play's about anymore.
Ni siquiera sé ya de que va la obra.

What's the play about?
¿De qué es la obra?

I don’t know the lines, I don’t know what part I’m playing, I don’t even know what the play’s about or what it’s called.
No conozco mis líneas, no conozco qué parte estoy representando, ni siquiera sé de qué trata la obra o cómo se llama.

Then, once he could meet with the class, he would outline the keynotes: what was the play about?
Luego, una vez tenía su clase, les daba las claves principales: ¿de qué trataba la obra?

She should also think more, about what the play means ... not about her exquisite postillion ... I mean posterior.
También debe pensar más, sobre lo que significa la obra... no sobre su exquisito postillón... quiero decir posterior.

She had no idea what the play was about.
No tenía ni idea de qué iba la obra.

That's what the play is about.
De eso se trata la obra.

This met with general approval, because now it was finally possible to understand what the play was about.
No tenían nada en contra, porque por fin podían entender de qué iba la obra de teatro.

What was the play about?
¿De qué se trataba?

Because you seem to understand what the play is about.”
Te lo ofrezco porque pareces comprender de qué trata la obra.

Martyn tried to find out from Cringle what the play was about.
Martyn trató de averiguar por Gringle a qué se refería la obra.

So, what's the third play about?
¿Y de qué se trata la tercera obra?

They had both seen Grease on television and knew what the play was about.
Los dos habían visto Grease en la tele y sabían de qué iba la obra.

But one cannot take this deity with the head; that, I suppose, is what the play is about.
Pero uno no puede interpretar a esa deidad con reservas; supongo que precisamente de esto trata la obra.

What' s the play about?
¿ De qué va la obra?

What was the play about?
¿De qué se trataba la obra?

Especially when she has no idea of what the play is about.
Sobre todo porque no tiene ni idea de qué trata la obra.

You can’t remember what the play was about, but you can remember the sight of the trail you left.
No te acuerdas de qué iba la obra, pero sí del rastro de cartones rotos.

We can go home together after the play.- What about the girls?
No, así volvemos juntos del teatro.- ¿ Y las niñas?

Had anyone asked me, even in the interval, what the play was about I would not have been able to answer.
Si alguien me hubiera preguntado en el entreacto de qué trataba la obra no habría sido capaz de responderle.