what's your town like oor Spaans

what's your town like

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cómo es tu ciudad

So, anyway, what's your town like?
¿Cómo es tu ciudad?

Soortgelyke frases

What is your town like?
¿Cómo es su ciudad? · ¿Cómo es su pueblo? · ¿Cómo es tu ciudad? · ¿Cómo es tu pueblo?

voorbeelde

What's your town like?
¿Cómo es tu pueblo?

So, anyway, what's your town like?
¿Cómo es tu ciudad?

What your home town's like.
Como es tu ciudad.

I hate to think of what your pretty little town looks like after my mother cut through it in that big Pontiac.
Me aterra pensar cómo habrá quedado tu hermoso pueblecito después de pasar por él mi madre con su Pontiac.

You don't like what I am, you don't like that I'm in your town.
No le gusta lo que soy, no le gusta que esté en su ciudad.

“I liked what I saw of your town as I drove in.
—Me ha gustado lo que he visto del pueblo mientras venía hacia tu casa.

“Would you like to explain what it was doing in your town house, Lady Auberta?
¿Le importaría explicarnos qué hacía en su casa de la ciudad, lady Auberta?

Alika: Vicente. What’s your town like?
Alika: Vicente ¿Cómo es tu ciudad?

"""What's not to like about spending the day running around town with your credit card and no spending limit?"""
– ¿Cómo podría negarme a pasar el día dando vueltas por la ciudad con su tarjeta de crédito y sin límite de gasto?

“What’s not to like about spending the day running around town with your credit card and no spending limit?”
– ¿Cómo podría negarme a pasar el día dando vueltas por la ciudad con su tarjeta de crédito y sin límite de gasto?

Like what are these things that look a lot like missiles, but aren't, popping up all over your top-secret little town?
Como, ¿qué son esas cosas que se parecen mucho a unos misiles pero no lo son, apareciendo en tu pequeña ciudad secreta?

I’d like your blessing to poke around town and see what happens.”
Me gustaría que me dieras tu bendición para husmear en el pueblo a ver qué pasa.

So far we've found out what they're like in town, what they're like at being hatchbacks, but now it's time to find out what they're like when you put your foot down.
De momento hemos visto cómo funcionan en ciudad, cómo funcionan como hatchbacks, pero ahora es el momento de descubrir como son cuando aprietas el acelerador.

What would it be like to grow up in a town where people knew your name?
¿Cómo sería crecer en un pueblo donde todos conocieran su nombre?

Now the country is like the town and all you know about your neighbour is what they say of themselves.
Ahora el país es como el pueblo todo lo que sabe de sus vecinos es lo que ellos cuentan de sí mismos.

If someone didn’t like what you were doing, the whole town heard about it and made your business their business.
Si a alguien no le gustaba lo que usted estaba haciendo, todo el pueblo lo comentaba y se entrometía en sus asuntos.

Like every kid in your town, you grow up worrying about your future and what college you will get into.
Como todos los chicos de tu ciudad, creces preocupado por tu futuro y por la universidad que te admitirá.

Old newspapers, photographs, and letters offer clues about what your town was like long ago.
Los periódicos viejos, las fotos y las cartas ofrecen pistas sobre cómo era su ciudad hace tiempo.

It's a superficial town where you can worry about stupid shit like keeping your pool clean, and what artisanal nuts to put on your salad.
Es una ciudad superficial donde puedes preocuparte sobre gilipolleces como mantener tu piscina limpia, o qué nueces artesanales pones en tu ensalada.

Think what it must be like to leave behind your family, your village, your town, all your social ties, your friends, maybe never knowing whether you will see them again or when you will see them again.
Piensen cómo debe ser dejar atrás a la familia, el pueblo, la ciudad, los vínculos sociales, los amigos, tal vez sin saber jamás si los vamos a ver o cuándo los veremos de nuevo.

What it looks like to me, Mr. Rogers, is that this country boy blew into town and became a thorn in your side.
Lo que me parece Sr. Rogers, es que este chico llegó de golpe al pueblo y se convirtió en una molestia.

Do you know what it's like to find out that you're pregnant one week... and that your boyfriend is spending afternoons with the town pump the next?
¿Sabes lo que es averiguar que estás embarazada? ¿Y luego saber que tu novio anda con la puta del pueblo?

For example, a typical question or invitation to dialogue can be “tell us about where you lived before the war, what was your town like, what did your family do...” These first moments of the interview are crucial, because what is taking place is a negotiation in which both the interviewee and the interviewer are attempting to establish their positions.
Por ejemplo, una pregunta o invitación al diálogo típica puede ser “cuéntenos un poco donde vivía usted antes de la guerra, cómo era su pueblo, a qué se dedicaba su familia...” Estos primeros momentos de la entrevista son cruciales, porque se trata de una negociación en la que tanto el entrevistado como el entrevistador están tratando de establecer sus posiciones.

What is Christmas like in your town/city?
¿Cómo es la Navidad en su ciudad o su pueblo?