whatever the cost oor Spaans
whatever the cost
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a toda costa
Bonafe must be brought in, whatever the cost!
¡ Bonafé debe ser capturado y traído aquí a toda costa!
cueste lo que cueste
It is our wish to safeguard our system, whatever the cost.
Es nuestra voluntad mantener cueste lo que cueste nuestro sistema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And I intend to take care of him, whatever the cost.
Era tu hermana, Ellie, verdad?Literature Literature
Ansel’s compulsion to win, whatever the cost.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
Even so, I knew he expected daily reports to be sent by telegram, whatever the cost.
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
When bullies rise up, we have to beat them down, whatever the cost.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristall Blade is a violent, fanatical sect bent on restoring the Third Reich, whatever the cost.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
Whatever the cost, we have to march back
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaopensubtitles2 opensubtitles2
Rescue the Voivode Vissarion, whatever the cost may be!
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
I must have Gorlois’s woman, whatever the cost—or I’ll go mad!”
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
Whatever the cost, he must discharge the debts of friendship.
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
“The second thing we need to do, whatever the cost,” Pythagoras continued, “is avoid more deaths.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?Literature Literature
‘At whatever the cost to other friends and other old families?
Sí, yo conozco a RoryLiterature Literature
“We must protect Quadara and Queenly Law, whatever the cost.”
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
You must make him realize that he's got to go on whatever the cost.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Whatever the cost: ""Unto death,"" as he obnoxiously expresses himself."
Te llevaremos al jefeLiterature Literature
She would get away from the life her father had carved out from her, whatever the cost.
¿ Y la policía alemana?Literature Literature
Nasim was certain of one thing — that he wanted this woman, whatever the cost.
Hay un problema en la cabinaLiterature Literature
In any other circumstances, she would not have adhered to his wishes, whatever the cost.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
You said " whatever the cost ".
Lista a la que se refere el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I enjoy torturing my enemies, taunting my friends and winning, whatever the cost.
Dime que tú lo condenasteLiterature Literature
Deflecting her suspicions, whatever the cost.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
‘Yeah, he would have shut you up whatever the cost,’ Ginny flung at him over her shoulder.
Muy graciosoLiterature Literature
To survive, whatever the cost.”
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Whatever the cost.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Kaftanov argued in favour of the project, whatever the cost.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
If it means getting rid of them, it's worth whatever the cost.
¿ Es que no ha visto nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2557 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.