when I can go to see him
cuando puedo ir a verlo
when I can oor Spaans
when I can
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando pueda
You don't tell me when I can and can't drink.
A mí no me digas cuando puedo o no tomar.
cuando puedo
You don't tell me when I can and can't drink.
A mí no me digas cuando puedo o no tomar.
cuándo puedo
Don`t do that when I can do that!
No hagas eso cuándo puedo hacerlo yo, cuándo podría haberlo hecho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I can' t do that I' il let you know
¿ Lo conocía mucho?opensubtitles2 opensubtitles2
“I’ll be back when I can, all right?”
Me gusta su armaLiterature Literature
Her motto had always been Why go big when I can go home?
También tiene razónLiterature Literature
‘I don’t like riding when I can walk,’ he told me.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showLiterature Literature
You want to give me a card, I’ll call you when I can talk.”
Es mi esposaLiterature Literature
You mean when I can stay longer?
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m quite capable of judging when I can or can’t dr—’ ‘Mac, darling!
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
When I can figure out where this place is, we'll go there.
¡Qué espectáculo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I can manage it without falling apart?”
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
"""How can I defend myself when I can prove nothing?"
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoLiterature Literature
She’s in charge of the altar flowers and I help when I can.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranLiterature Literature
Stay where you are, stay safe, my darling, I will come to you when I can.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
There, she thought, I'm not so old after all, when I can still snap them around like that.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoLiterature Literature
I'll call you when I can.
El paso está bloqueadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not sure when I can make it back, and I’d rather you not die pointless and overhot.”
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoLiterature Literature
I make them sometimes, and I correct them when I can.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
“I’ll hurt you when I can move without my head blowing up.”
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!Literature Literature
When I can verte again?
Eso los matóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait a while, and I’ll let you know when I can make that worth your while.”
Es un caso complicadoLiterature Literature
“I like to use my words when I can.”
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
“Why use the additional resources when I can enter the tunnel for you?
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónLiterature Literature
“Why run when I can watch you?”
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
Why do I have to accept it when I can change it?
La molesto tanto, y prometí no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I n-never know when I can trust you.
Vuelvo en media horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why assume, Niko, when I can ask them myself?
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67839 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.