when I was a baby oor Spaans
when I was a baby
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando era bebé
It was part of our nest when I was a baby.
Era parte de nuestro nido cuando era bebé.
cuando era un bebé
The bright sparks scanned my head for the first time when I was a baby.
Las brillantes chispas escanearon mi cabeza por primera vez cuando era una bebé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We lost her on arrival day when I was a baby.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother used to read that to me when I was a baby.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When I was a baby, I was stolen from my cradle by a witch working for King Gaius.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
My mother died when I was a baby and she told me nothing.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
Nothing.He left when I was a baby
Haz el juramento ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
‘Look, he left when I was a baby, I haven’t seen him since.’
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
My old lady sang that to me when I was a baby.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Literature Literature
She’d hold her wrist up so I could play with it when I was a baby.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
He didn' t want me when I was a baby
El CESE apoya decididamente esta propuestaopensubtitles2 opensubtitles2
He used to visit me when I was a baby and tell me stories about the horses.”
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
"""I used to sleep in Rosie's room when I was a baby."
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
He used to hold me when I was a baby.’
Asegúrate que no se pierdaLiterature Literature
Tante Ava gave it to me when I was a baby.
Deme la matrícula.- De acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was born there, but they moved to London when I was a baby.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Father, she saw him when I was a baby and didn’t even know I could make him come.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?Literature Literature
She said she was married to a very handsome actor, and he died when I was a baby.”
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiLiterature Literature
When I was a baby, what could I do?
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He died when I was a baby, but my grandmother still talks about him.
De lejos, tal vezLiterature Literature
My parents died when I was a baby.
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was a baby, they'd dip my pacifier in wine.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father walked out on her when I was a baby and he blamed her for everything.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
Before that...he left me with my aunt when I was a baby.”
Ven, podría funcionarLiterature Literature
My mother had been a dancer when I was a baby, after my father ran off.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
I think that lady slaughtered half my village when I was a baby.”
Me atropellaron y huyeronLiterature Literature
The bright sparks scanned my head for the first time when I was a baby.
No me lo van a aceptarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1661 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.