when I win the lottery oor Spaans

when I win the lottery

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuando saque la lotería

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
When I win the lottery.
Cuando gane la lotería.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I win the lottery, Im going to buy myself a Hummer.
Cuando gane la lotería, voy a comprarme un Hummer.Literature Literature
With the money I get when I win the lottery?
¿Con dinero que habría ganado al bingo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll bring Dakota when I win the lottery.
Llevaré a Dakota cuando me toque la loteríaLiterature Literature
But when I win the lottery, I'm gonna buy myself a big old VA 350.
Pero cuando gane la lotería, Voy a comprarme un camionsote V-B 350.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I win the lottery, things will be different.”
Cuando gane la lotería, las cosas cambiarán.Literature Literature
When I go back to New York, but it might as well have been, when I win the lottery, she didn’t mean it.
«Cuando vuelva a Nueva York...» Pero bien podría haber dicho: «Cuando gane la lotería...».Literature Literature
"""When I win the lottery,"" I told her dryly and went back to tightening the belt on the old BMW I was working on."
Cuando me toque la lotería —le dije, cortante, y volví a apretar el cinturón del viejo BMW en el que trabajaba.Literature Literature
When did I win the lottery?
Perdona, cuándo gané la lotería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I don't moan when one of the plebs wins the lottery, do I?
Quiero decir, yo no me quejo cuando un cualquiera se gana la lotería, ¿o si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I don' t moan when one of the plebs wins the lottery, do I?
Quiero decir, yo no me quejo cuando un cualquiera se gana la lotería, ¿ o si?opensubtitles2 opensubtitles2
“I’m playing the lottery most weeks, and when I win, you’re going to see just how great the name is.”
Juego a la lotería casi todas las semanas y cuando gane vas a ver lo genial que es ese nombre.Literature Literature
When I look at the picture, Arthur has this Hamilton-ticket-lottery-winning smile.
Cuando miro la imagen, Arthur tiene esta sonrisa de ganador de la lotería de Hamilton.Literature Literature
When I win the lottery
Cuando gane la loteríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do I pay taxes when I win the lottery?
¿Se pagan impuestos al ganar la lotería?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I spend my spare time I singing in a choir, reading books, devouring fashion magazines, visiting online blogs and daydreaming about all the places I’ll visit when I win the lottery.
En mi tiempo libre canto en un coro, leo libros, devoro revistas de moda, paso muchas horas visitando blogs en internet y sueño despierta con todos los países que visitaré cuando me toque la lotería.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"It's like if I withdraw from winning the lottery when I haven't bought a ticket, and I announce that I won't accept first prize."
"Es como si me retiro de ganar la lotería cuando no he comprado un billete, y anunciar que no voy a aceptar el primer premio".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 – I consider it important to note that the French version of the wording of the application, when raising the issue of discrimination, refers to winnings from certain types of lotteries, games of chance and betting which are organised within the Kingdom of Spain and which are exempted from income tax.
5 – Me parece importante destacar que la versión francesa de la parte dispositiva del recurso, al plantear el problema de la discriminación, hace referencia a los ingresos procedentes de certains types de loterías, juegos y apuestas organizados en el Reino de España y que están exentos del impuesto sobre la renta.EurLex-2 EurLex-2
When I think of my own country, if you want to get forward a legislative initiative in the UK, you have to find a Member of Parliament, they have to be lucky enough to win an annual ballot or lottery, and then it is likely to get talked out by the government of the day.
Cuando pienso en mi propio país, si quieren sacar adelante una iniciativa legislativa en el Reino Unido tienen que encontrar un diputado del Parlamento, tienen que tener la suerte suficiente para ganar una votación anual o lotería y entonces probablemente el gobierno del día lo trate abiertamente.Europarl8 Europarl8
I am a man who believe that one day I will win the lottery. finally my dreams came through when I email Dr OTO. and tell him I need the lottery numbers.
Soy un hombre que cree que algún día ganaré la lotería. Finalmente mis sueños llegaron cuando le envié un correo electrónico al Dr. Akhigbe y le dije que necesitaba los números de la lotería.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So tired of waiting for Velencoso, I mean... for the winning lottery ticket, day “D” has arrived. Yes, that day when I started including weekend clothes at the office and clothes from the office during the weekend.
Así que cansada de esperar a Velencoso, digo... el cuponazo ha llegado el día D. Sí, ese día en el que empecé a incluir la ropa del fin de semana en la oficina y la ropa de la oficina durante el fin de semana y solo me ha pasado una cosa: ¡mi armario se ha multiplicado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But i never know that winning was so easy until the day i meant the spell caster online which so many people has talked about that he is very great in casting lottery spell with winning numbers, I contacted this man and he did the spell and he gave me the winning lottery numbers. But believe me when the draws were out i was among winners.
Pero nunca supe que ganar fue tan fácil hasta que el día en que me refería al hechizo en línea, de lo que mucha gente ha hablado, es muy bueno en el hechizo de la lotería, así que decidí probarlo. Contacté a este hombre y él hizo un hechizo y él me dio los números ganadores de la lotería. Pero créanme cuando los sorteos salieron, yo estaba entre los ganadores. gano 1.200.000 millones de euros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was like winning the lottery when I started working at MRC 16 years ago; I am lucky to be learning what emotional intelligence means and experiencing first-hand the benefits of enhancing and harnessing it.
Estoy convencido que me tocó la lotería cuando comencé a trabajar en MRC hace ya 16 años; por la suerte de aprender lo que significa la inteligencia emocional y por vivir en primera persona los beneficios de cuidarla y tenerla en consideración.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I scratched my ticket in the parking lot of the grocery store and when I saw it was a winner, I immediately went back inside to check with a cashier. When I walked up to the register, I realized the clerk was the same woman who confirmed my last big lottery win years ago!”
“Rasqué en el establecimiento de la tienda y cuando vi que era ganador, inmediatamente regresé adentro para verificarlo con el cajero, cuando me acerqué a la caja registradora, me di cuenta que el vendedor era la misma mujer que me había confirmado mi último premio de la lotería hace unos años!”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About thirty years ago, some friends in the Movement and I were fantasizing about what we desired for the future: one hoped to win a million in the lottery, another wanted to participate in the Olympics, and when it was my turn I blurted out: ‘Be ever more seized by Christ,’ an answer that surprised everyone, myself included.
Hace casi treinta años, algunos amigos del movimiento imaginábamos qué deseábamos para el futuro. Uno ganar un cupón millonario, otro participar en las Olimpiadas; cuando me llegó el turno recuerdo que de golpe respondí: “Estar cada vez más aferrado por Cristo”, una respuesta que sorprendió a todos, también a mí.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.