when he was young oor Spaans

when he was young

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuando era joven

Tom did a lot of stupid things when he was young.
Tom hizo muchas cosas estúpidas cuando era joven.
GlosbeMT_RnD

de joven

When he was young, he liked to go by bike.
De joven, le gustaba montar en bicicleta.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His first call as a bishop, years before I met him, had been when he was young.
¡ Chico, no me acuerdo!LDS LDS
She had not paid much attention to him when he was young, so she had understood nothing.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!Literature Literature
When he was young, he was trapped in a mine.
Te transformastes en un tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he was young, everyone said that, considering the circumstances, he was a nice lad.
¡ No discuta conmigo!Literature Literature
One day someone will say about you: “I had him when he was young and pretty.”
No es un problemaLiterature Literature
"""Maybe I was too hard on him when he was young."""
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HLiterature Literature
He would say to me when he was young, “Let’s measure hands.”
Cerca hay un ascensor de cargaLiterature Literature
I knew your father when he was young.
luego ni pensaba en si le queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was there once, when he was young
Tres... cuatro... no lo séopensubtitles2 opensubtitles2
That’s his father when he was young.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
I thought how truly handsome he must have been when he was young.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
“Fernandez was born in Cuba, but came when he was young.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
When he was young - eight or nine - the school tested him because he was goofing off in class.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
I only knew him when he was young and single.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being with Michelle reminded Josh of working in the kitchen with his mother when he was young.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?Literature Literature
When he was young, King Benny was a hit man for Lucky Luciano.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he was young, his teachers loved him.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went to Central America when he was young and disappeared into the jungle for two years.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "Literature Literature
When he was young, he had to go through twelve challenges...” “Why?”
Te dije que eras un genioLiterature Literature
I was also curious to know if my father had been a good player when he was young.
No puedo esperarLiterature Literature
But he must have had the same feelings when he was young— don't you think?""
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaLiterature Literature
If an older man had talked to him when he was young he would have got along faster.
Con respecto a Joe Rolfe, es unbuen hombreLiterature Literature
When he was young, he learned that he could induce euphoria and ecstasy by fasting.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
The very one, in fact, his mother had used when he was young, in the apartment in Woodside.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkLiterature Literature
* When he was young my father was “a very wicked and an idolatrous man” (Mosiah 27:8).
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoLDS LDS
7741 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.