when it rains oor Spaans
when it rains
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando llueve
Now I know why people get into so many car accidents when it rains.
Ahora sé por qué la gente tiene tantos accidentes automovilísticos cuando llueve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(The car radio is playing when it rains it rains... Pennies from Heaven.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilLiterature Literature
“Besides, when it rains, everything will be covered with stagnant water.”
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
She remembered Onika once saying that when it rained like this, it was really God crying.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JLiterature Literature
It’s perfect weather for an aerial assault — when it rains, war planes don’t tend to fly overhead.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezgv2019 gv2019
And when it rains you’ll go about in a big rainproof coat.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
"""You told me once that when it rains you feel that your insides match your outsides."""
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, seajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de #mmhacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
“When it rains, the narcos stay in their SUVs.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
The last place we had was not really a house and it flooded when it rained.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasUN-2 UN-2
I take a walk every day except when it rains.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?tatoeba tatoeba
Jimmy had said it was wetting the wall and floor when it rained.
Podemos hacer esto, KevLiterature Literature
Uhm, when it's raining like this and it gets real windy, my joints get to hurting.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ And when it rains you get stuck on ♪
Que los cumpla feliz, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel only became agitated when it rained.
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
When it rains at night it beats against the roof and I wake up.
Los hirogen tomaron todas las armasLiterature Literature
When it rains, it pours
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yopensubtitles2 opensubtitles2
When it rained, we moved to the trees.
Teníamos que cambiar las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here when it rains constantly and heavily, everything floods.
Sí, las mareasLiterature Literature
“My Deke doesnt play golf when it rains, so he was home all day.
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
The City see it they brick this bitch up, then where we go when it rain?”
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?Literature Literature
Does the roof leak when it rains?
a Se evaluó el perfil farmacocinético dedarbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
You have to vacate the place between 10.30am and 5pm, even when it's raining!
En la UniversidadLiterature Literature
When it rained, we moved to the trees.
Vamos muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it rained, she would be there in the spectral arch that spanned from firth to ground.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
Nature seems so peaceful when it rains!
No sé que decirLiterature Literature
Why ever can't you close the window when it rains?
El tío Tito se encargará de todo.BienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8823 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.