when it was born oor Spaans
when it was born
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando nació
Calls into question how big the thing might have been when it was born.
Esto hace preguntarse ¿De qué tamaño pudo haber sido este ser cuando nació?
cuándo nació
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was sick when it was born.
Fue hace ya un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should have loved it, I'm sure, when it was born.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was dead when it was born.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this is when it was born—in August and September, 1918.
Él derriba arboles Y come su almuerzoLiterature Literature
Find out when it was born, will you, and what happened to it.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted a home to bring her baby to when it was born.
Tu primera historia era mejorLiterature Literature
Mother died when it was born.
Cuéntanos del vendedor, ToddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it was born with the tumor, it was given a 50% chance of survival.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
He asked me to imagine Earth 4.5 billion years ago, when it was born.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Would she have milk to feed it when it was born?
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
It only cleared when it was borne away by the current, again like smoke on the wind.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioLiterature Literature
It was broken when it was born, the aunt said from where she was sitting on the ground.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
When it was born in the big bang, physicists think there were only massless particles of pure energy.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it was born she sent it to me.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
When it was born and we saw it was a boy, I still could not be sure.
Está en prisiónLiterature Literature
But he would change when it was born, especially if it was a boy.
¿ Alguien más?Literature Literature
One of them had a child, and she couldn't have been but sixteen when it was born.
Me lo vas a dar?Literature Literature
She had given it a shawl when it was born, and celluloid ducks for Christmas.
¡ Nunca lo lograré!Literature Literature
When it was born, her husband, a tolerant man, remarked: ‘Well, I knew Madame wanted a dark child.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?Literature Literature
The fate of Eta Carinae was sealed when it was born millions of years ago.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thought he should at least see it when it was born.
¡ Trabajen duro, chicos!Literature Literature
When it was borne into them that you had—how would they think of it?
Quiero hablar contigo de estoLiterature Literature
Indeed when it was born, I myself could not say what it was.
¿ Cuánto sabes de Will?Literature Literature
When it was born, it was severely mentally afflicted.
Ahora tendría # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls into question how big the thing might have been when it was born.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3200 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.