when it went oor Spaans
when it went
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando fue
This car was in neutral when it went in the water.
Este coche no tenía ninguna marcha puesta cuando fue a parar al agua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The emptiness of the Platform when it went aloft was totally unlike the other, lesser satellites.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
Ronnie was vaporized in the accelerator when it went critical.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The increase was particularly marked between # and the IP when it went up by #,# %
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!oj4 oj4
We were on Hungerford Bridge when it went off.
Esto es serioLiterature Literature
People gossiped about Rifaa’s disappearance, especially when it went on for days.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoLiterature Literature
When it went off I ignored them and took a shot at the Rraey with the rocket.
Era igual cuando yo lleguéLiterature Literature
I’d tried calling Rachel, and felt a coward’s relief when it went straight to voicemail.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreLiterature Literature
I don't know what triggered it, but when it went off, it killed her.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empiricist though he was, Daniel felt free to ascribe meaning to this when it went his way.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Literature Literature
KAFFEE: And when it went bad, you cut these guys loose.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
Just until one day in June when it went too far.
Reunid vuestras familias y rebañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The increase was particularly marked between 2003 and 2004 when it went up by 4,8 percentage points.
Preparación para el ensayoEurLex-2 EurLex-2
‘Doesn’t mean she was in it when it went down.’
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
I wasn’t sure when it went from just writing for fun to deciding I wanted to be published.
Pero le hacen falta tres sellosLiterature Literature
We say there were nuclear weapons on the plane when it went down.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was right next to the bomb when it went off.
Eso es lo que te pasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It dissolved when it went into the water.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they won't know at first when it went down, nor how many bodies are missing from it.
¡ Debes quitarte la ropa!Literature Literature
When it went off, it spewed out a doughnut shaped fireball that ripped fifty metres in every direction.
El placer es todo míoLiterature Literature
But it's only been me until this morning when it went all Bret Michaels on the house.
Nunca me senti tan vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The touring car bearing the girl and Wray was probably doing eighty when it went out of sight.
¿ Aún respiras?Literature Literature
The nearest thing to a drive was when it went to the dump.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
When it went after the bait, I closed the door behind it, and then I drove away.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said that she was feeling charitable, otherwise he would have been in it when it went up.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
And when it went away and left him again a quivering mass of jelly, he was not prepared.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLiterature Literature
21563 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.