when it's done oor Spaans
when it's done
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando termine
Just get us a copy of the postmortem when it's done.
Mándennos una copia de la autopsia cuando terminen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll stick it in Doyle when it's done.”
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
You don't wanna do this, we can talk when it's done.
Por eso deberías llorar, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That we just let it loose and hope it crawls back to us when it’s done?’
Está loca, es una lunáticaLiterature Literature
When it's done, we'll get it to a publisher, just like Mr. Twain.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That we just let it loose and hope it crawls back to us when it’s done?”
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosLiterature Literature
There's 5,000 more when it's done.
las últimas novedades.¿ Diana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when it's done.
Soy el oficial de rango superior aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it's done, my wife leaves here with me.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call Rosie when it's done and I'll deal with Harry for you.
Benjamin tiene mucho talentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That move, when it's done right...
Ya sé que estoy en ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And when it's done send the boys home and take up your post at the road gate."""
y quién no puede regresar a casaLiterature Literature
You’re always welcome here—I hope you will come when it’s done.”
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiLiterature Literature
,’ ‘How can I hold on to it, and what will I do when it’s done?’
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
Then when it's done,
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right. Call me when it's done.
El sueño no es temerarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it’s done, will you be the rig ... the original person?
Es un chico muy guapoLiterature Literature
So when's it done?
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll call you when it's done.
¿ Me ayudas con los casos penales?QED QED
When it's done, will you be the rig ... the original person?
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?Literature Literature
It-it'll be done when it's done.
Son máquinas asesinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it's done.
A ver si entendí bien, tenienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will they praise her for our work, when it’s done?”
No, por supuesto que noLiterature Literature
Call you when it's done.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If you still like it when it’s done, I’ll make you a pair for your reception desk.
Ni siquiera serás capaz moverteLiterature Literature
I told you come by when it's done.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23364 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.