when passing through oor Spaans

when passing through

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

al pasar por

Over the years Paul no doubt revisited Thessalonica on occasions when passing through Macedonia in the course of his travels.
Con el transcurso de los años, Pablo seguramente volvió a visitar Tesalónica al pasar por Macedonia durante sus viajes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

when I pass through
cuando paso

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They drop in sometimes when passing through, but that’s all they ever do these days–pass through.
No puedo hablarLiterature Literature
"""Some of us always go to see him when passing through."
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
A good thing she also had an all-encompassing burqa to wear when passing through towns.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaLiterature Literature
They came when passing through, to recruit, to take what they needed from my father’s shop.
Este asunto es suyoLiterature Literature
Laser light is monochromatic and cannot be separated into colors when passed through prism.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
Where is this place where the hoboes stop when passing through here?”
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
“I can’t predict what the energy will do when passed through a mortal.”
Súbete y... sujétate bienLiterature Literature
Light with different polarizations travels with different velocities when passing through a birefringent material.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
(c) When passing through power supply system separation sections, lowering of pantograph(s) may be required.
Mi hija está muertaEurLex-2 EurLex-2
Everyone knew to be careful when passing through the normal regions.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaLiterature Literature
Alpha particles emitted from radioactive source were deflected when passing through gold foil.
¿ Le he despertado?Literature Literature
When passing through water, light slows down by a factor of about 1.33.
¿ Desde cuándo lo conoces?Literature Literature
Residents of opposition-controlled areas were arrested and detained when passing through checkpoints.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenUN-2 UN-2
Bone densitometry calculates how much the X-ray beams are absorbed when passing through bones.
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosLiterature Literature
(cm water column) when passing through 1 m of bed.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
When passing through Greece he had himself initiated in the Eleusinian mysteries.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasjw2019 jw2019
On the one hand, discovering the possibilities the real can offer when passed through the filters of reality.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
Father Ryan, the poet-priest of the Confederacy, never failed to call when passing through Atlanta.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?Literature Literature
A representative of this merchant had sought out Jesus when passing through Nazareth and escorted him to Damascus.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
When passing through a grainfield, Jesus’ disciples gleaned a small amount of grain, as permitted by the Law.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechojw2019 jw2019
I visited Jane Provost when passing through Chicago in August.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoLiterature Literature
Even the fanatical Protectors peered anxiously over their shoulders when passing through.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoLiterature Literature
[ When passing through Rome one weekend, ]
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosopensubtitles2 opensubtitles2
When passing through power supply system separation sections, lowering of pantograph(s) may be required.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOEurLex-2 EurLex-2
(The Orthodox always reverently uncover and cross themselves when passing through.)
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
9856 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.