when the storm is over oor Spaans
when the storm is over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando haya pasado la tormenta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the storm is over, all will be well.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síLiterature Literature
Then, I can think about retiring, and when the storm is over, I will return to Congress.
Vale, apague el motorLiterature Literature
We'd better eat, then get some sleep so we can move when the storm is over.""
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
When the storm is over, Judith releases the canoe into the water.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de lospaíses de la AELC miembrosdel Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
When the storm is over, he writes a long letter to his wife, telling about it.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
When the storm is over, you can see my racer.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaLiterature Literature
“I’ll wait for her at the bottom of the bridge when the storm is over.”
Lo cambié a " Reina de Espadas "Literature Literature
When the storm is over, meet me at the portal, she sent.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
“When the storm is over, you can see my racer!”
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
“Perhaps when the storm is over.
No me puedo mover!Literature Literature
How will they know when the storm is over?
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
‘When the storm is over,’ he mused, ‘I’ll bring the army out of Ruthven to capture Inverness.’
operaciones enLiterature Literature
But, if the gods will, I will meet thee again when the storm is over!
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
But when the storm is over, everything will be fine again.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeLiterature Literature
Tomorrow when the storm is over, we get up early, steal some clothes and get away without looking back.'
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaLiterature Literature
We shall have to get the loose tiles seen to, Fanny, when the storm is over, or the rain will come in.'
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
When the coming storm is over, we will come, from the mountain together.
Tengo cuello, tengo tetillasLiterature Literature
She’ll come back, as pets often do after the storm, when the worst is over and the sun has come out again.
Estamos aquíLiterature Literature
When the storm of puberty is over, you will emerge as a full- grown man or woman!
Buena victoria, amigo miojw2019 jw2019
When the storm of puberty is over, you will emerge as a full-grown adult!
¿ Qué voy a hacer?jw2019 jw2019
When the radio contact is over, Storm smiles at the group.
Espera... toma estoLiterature Literature
When I learn that the storm is fully blown over, then I will return to you again.
¿ Por qué le das un masaje?LDS LDS
When Hetty and Boncer come out of the kennels the storm is over.
No esperan que les robenLiterature Literature
When I look up, Mother is shouting to me over the storm.
Un jugo de naranjaLiterature Literature
At the very least, when the storm is over, you gain relief from it.
Solo hay una forma de hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.