when the weather is bad oor Spaans

when the weather is bad

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuando hace mal tiempo

As for myself, I very often stay on at the office and work for an extra hour or two especially when the weather is bad.
En cuanto a mi, suelo quedarme en la oficina haciendo horas extras, sobre todo cuando hace mal tiempo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

what you do when the weather is bad
qué haces cuando hace mal tiempo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the weather is bad I say a Pater Noster for you.
¿ Desaparecidos?Literature Literature
When the weather is bad a person prefers to postpone an evil deed.
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?Literature Literature
When the weather is bad, they don't have liners for a few weeks.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaQED QED
Like everything else on Mars, it can wrap itself up when the weather is bad.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoLiterature Literature
Professor Coram was still in bed, for when the weather is bad he seldom rises before midday.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?Literature Literature
ne is, you know, when the weather is bad as youe discovered.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoLiterature Literature
They become ill-tempered when the weather is bad.
Pues habrá que disecarloLiterature Literature
The church is kind enough to open its doors when the weather is bad.”
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioLiterature Literature
And you help out so when the weather is bad.”
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
When the weather is bad the summit path is shut and bus departures are suspended.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míLiterature Literature
We only discuss the weather, and when the weather is bad, we pretend not to notice.
¿ Por qué harían algo así?Literature Literature
When the weather is bad she calls a taxi.’
Un telegrama de BerlínLiterature Literature
They disappear for weeks when the weather is bad.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JLiterature Literature
Johannes Schmidt, student Nightfall, always slow and deceptive when the weather is bad, had begun.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorLiterature Literature
"""Oh, yes—especially when the weather is bad."
¿ Quién las pidió?Literature Literature
A diversified portfolio of products should ensure that farmers do not suffer complete ruin when the weather is bad.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaWikiMatrix WikiMatrix
When the weather is bad you are welcome to make yourself comfortable in our TV lounge with reading corner.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoCommon crawl Common crawl
Even when the weather is bad, there are many tourists at the square whose favorite entertainment is feeding local pigeons.
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónCommon crawl Common crawl
“No, there's no pain now; only there's a sort of gnawing in my calf when the weather is bad, but that's nothing.”
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
Many have found that when the weather is bad, it is a good time for back-calls because people are at home.
Los criminales van por modasjw2019 jw2019
As for myself, I very often stay on at the office and work for an extra hour or two especially when the weather is bad.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for myself, I very often stay on at the office and work for an extra hour or two, especially when the weather is bad.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for myself, I very often stay on at the office and work for an extra hour or two,...... especially when the weather is bad
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaopensubtitles2 opensubtitles2
- provide the necessary resources and infrastructure for assisting ships in distress and more particularly ensure that powerful sea-going tugs are permanently available and are on standby near major shipping channels when the weather is bad;
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?not-set not-set
It is essential that we do not create a management regime which forces fishermen to go to sea when the weather is bad, for example, in complying with days-at-sea restrictions or attempting to land fish in a designated port cut off by bad weather.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceEuroparl8 Europarl8
321 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.