when we get there oor Spaans
when we get there
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando llegamos
Well, then we'll just walk in on foot and make what we need when we get there.
Bueno, entonces iremos a pie y haremos lo que necesitamos cuando lleguemos allí.
cuando lleguemos
Well, then we'll just walk in on foot and make what we need when we get there.
Bueno, entonces iremos a pie y haremos lo que necesitamos cuando lleguemos allí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When we get there the swelling has reached an alarming size.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deLiterature Literature
Don't worry. You can... keep yelling at me when we get there.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you can buy me a drink when we get there.’
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
Let’s just drive, we’ll find out where we’re going when we get there.
He estado ahí más de hora y mediaLiterature Literature
When we get there we feed both their hypocrisy and their need for conspiracy.”
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
I’ll make you some hot soup when we get there and you’ll feel better.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowLiterature Literature
The only thing that changes is when we get there.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, when we get there we should probably divvy up the workload.
Ahora voy a quitarle la última vendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’ll tell you when we get there.’
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
But when we get there, my mother’s on the floor.
No puedo respirarLiterature Literature
You'll see when we get there.
Claro, cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll tell you which way when we get there.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature
‘What’s the plan when we get there?’
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
‘We’ll worry about that when we get there, Gahennas.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?Literature Literature
Look we can relax when we get there if that's what you want.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny, is what we do when we get there.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
Maybe tell them what to do when we get there?”
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaLiterature Literature
“The next outpost will probably be just as strapped when we get there.”
Ensillados y esperandoLiterature Literature
Ours begin when we get there.
Todos sabían que nos llevábamos fatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's profound, as you will see when we get there."""
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraLiterature Literature
We must also figure out what we're going to say when we get there.
¿ Dónde te habías metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“For now, let’s just head that way and we’ll cross the other bridges when we get there.”
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloLiterature Literature
And we'll have fun when we get there.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been thinking about what you said- - that I can do anything I want when we get there.
Debemos hallarlos legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il fix it when we get there
Carne frescaopensubtitles2 opensubtitles2
5034 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.