when you walked into my life
cuando entraste en mi vida
when you walk oor Spaans
when you walk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando paseas
Like when you walk across a bridge and you think about jumping off.
Como cuando paseas por el puente y empiezas a pensar en saltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When you walk out I'm gonna pack my bag and leave.
Le cuelga la máscaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Be careful when you walk through that door, Montrose...your fat head might not fit.”
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
“I was about to leave your home when you walked out.
No estaba preparada para saber como reaccionarLiterature Literature
You left all of us when you walked out of that door with your new friend.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you get tired when you walk a lot?
Qué calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I was with her when you walked past her on the boat.
Para el viaje a casaLiterature Literature
And when you walked into the room, what did it look like?
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you realize they all turn their heads when you walk?
Nada más venganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane wasn't even born when you walked out on me.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't even ask Aidan not to talk when you walk in the door.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I daresay those councilmen were shocked when you walked into that first meeting.”
Número de identificación: ...Literature Literature
Wait... why are you squeaking when you walk?
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'll leave you so disfigured that when you walk down the street, people will pity you.
Soto está cansado de esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a theory that when you walk you stand still and the sidewalk moves back.
Huele a... goma quemadaLiterature Literature
" When you walk, the universe keeps pace "
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaopensubtitles2 opensubtitles2
I was there to only observe, but when you walked through the door . . . you fairly took my breath.”
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosLiterature Literature
'You're still the same fuckin' clowns you were when you walked in.'
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaLiterature Literature
“When you walked in here today, you did so in a much different way than in times past.”
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialLiterature Literature
♪ Baby, when you walk with me. ♪
¿ Entonces quieres que la siga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you walk into a room, people turn to look at you.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature
“You were so horny, you squeaked when you walked.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
“You looked like you were in a pretty good mood when you walked in.”
¿ Puedo preguntarle algo?Literature Literature
I love watching your ass when you walk.
Dios, ¡ cuánto te quiero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you walk in a dream
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when you walk, completely empty, you still hear you...... feel.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18600 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.