when you're on holiday oor Spaans
when you're on holiday
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando estás de vacaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Still it sucks when you're on holidays.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'What happens to your patients when you're away on holiday?'
No puede haber sorpresaspara el GeneralLiterature Literature
It'd be terrible if you got ill just when you're going on holiday.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're on a holiday you can't find the words to say...
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staying in a hostel is a great way to enjoy your winter holidays skiing when you're on a strict budget.
Son mis Clases Aburridas?Common crawl Common crawl
'So if that's all, will you get on with having a holiday, and be in good shape when you're back here on Monday.'
Un telegrama de BerlínLiterature Literature
It's not always easy to keep teenagers occupied when you're on holiday.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very easy to store and perfect for carrying when you're on holiday.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you're on holiday you deserve the best possible service.
Toxicidad por dosis repetidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An ebook is the most efficient way of reading when you're on holidays or outside.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's becoming easier and easier to be green, even when you're on holiday.
Yo no... no me marcharéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both dishwasher and washing machine is available, which is really convenient when you're on holiday.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you're on holiday near the Mediterranean,visit one of our food fairs and exhibitions.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On no account go see the bullfights when you're on holiday.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they maintain it, because you want it all to work when you're on holiday.
Seis palabrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GPS navigator on the go, in the Car, even when you're on holiday
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staying in a hostel is a great way to enjoy your winter holidays skiing when you're on a strict budget. It will be more economical and most hostels are located in great spots and have a youthful and lively atmosphere.
Por hacer una pregunta tontaCommon crawl Common crawl
Maybe by making space you could rent out a room or your house when you're on holiday, to get some extra income.
¿ Crees que no lo sabía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This may seem obvious but when you're on holiday it's easy to "switch off" and not pay attention to where your belongings are.
Pero...... tiene algo preparado para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Or you could set them up to open and close automatically to make it look like someone's at home when you're on holiday.
Tenemos que irnosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All you have to do is, when you're on holiday, open only the boot to put your luggage in, together with the car key.
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you're on holiday and wanting to go to the beach, there's nothing worse than having to take the car and find somewhere to park!
Bien, Vamos a hacer el trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contrary to common belief, you shouldn't just protect your skin from the sun's rays when you're on holiday at the seaside or in the mountains.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.