when you're released oor Spaans
when you're released
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando sales
Perhaps... but when you're released from prison, you'll be too old to remember.
Quizás... pero cuando salgas de prisión, serás demasiado vieja para recordar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll pick you up when you're released and take you there.""
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
Let me know when you're releasing the space.
¿ Cómo lo corroboraste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get them back when you're released.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, that's what you eat when you're released.
¿ Cederá la palabrael delegado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps when you're released from prison, you'll have a greater appreciation for our new society.""
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraLiterature Literature
Celebrity relationships bring a lot of attention, perfect for when you're releasing a new project.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraLiterature Literature
Perhaps... but when you're released from prison, you'll be too old to remember.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're releasing an app using a staged rollout, you can start with a limited set of countries.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datossupport.google support.google
Mrs Wickham and yourself may rely on our support if and when you're released.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake, can you tell me what you think's gonna be the most difficult thing to achieve when you're released?
¿ Entonces por qué no abres la reja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I pick up the phone just in time to hear Miles say, ""Okay, well, call me when you're released."""
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
When you're released, we'll get our marriage license and go straight to a judge who's an old friend of mine.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?Literature Literature
"""If you go on like this,"" said Beth, ""you won't be able to mix with your old mates when you're released."""
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
This is a chance for you to show the VIPs all the positive changes you've been making, that you've got something to give back to society when you're released.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're officially released.
Se aconseja su aplicación anticipadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in the last second of the black hole... when you're releasing... megatons and megatons worth of TNT equivalent... a huge variety of particles... that haven't been seen for many cosmological decades... comes spewing into existence and kind offlicker away... in a last fireworks-like burst after the black hole is gone.
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the problem with one of these things is right when you release, you're in zero gravity.
¿ Y a quiénes has traído?ted2019 ted2019
I was wondering when you're planning on releasing him.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Eternity"/"The Road to Mandalay" is the fifth single from Robbie Williams' 2000 Sing When You're Winning album, released in July 2001.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de losdiputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosWikiMatrix WikiMatrix
When you're creating a production release, you can change the countries where your instant experience is available.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautassupport.google support.google
Remember, when you're under stress, the brain releases cortisol.
Vamos, cebo de buitre, muéveteted2019 ted2019
But modulation networks are also activated that deliver endorphins and enkephalins, chemicals released when you're in pain or during extreme exercise, creating the runner's high.
Este es el grandeted2019 ted2019
Release the rope... when you're going to shoot.
Se parece a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boone then released another movie theme, "When You're Loved", from The Magic of Lassie.
¿ Me das el abrigo?WikiMatrix WikiMatrix
When you're in the region of the Appenine, release the signal rockets.”
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?Literature Literature
225 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.