where I can pick them up oor Spaans

where I can pick them up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dónde los puedo recoger

Soortgelyke frases

where can I pick them up
dónde los puedo recoger

voorbeelde

And my first thought was, where I can go and pick them up?
Y mi primer pensamiento fue: ¿dónde puedo ir a recogerlos?

It's a service where people can request a ride and I will pick them up.
Es un servicio en el que pides un coche y paso a recogerte.

Now, I can have them picked up and brought down for questioning, or you can tell me where I can find Pretty Boy Savoricci.
Puedo pedir que los arresten para interrogarlos, o usted puede decirme dónde está Savoricci.

Me, too.Okay, I' il let you guys know where you can pick them up and everything
Vale, os haré saber dónde hay que recogerlas y todo

I've been seeing them around, and I was wondering where I can pick up a pair.""
Las he visto por ahí, y me preguntaba dónde podría comprar un par.

I tell the kids where they can pick up the flyers and tell them to call me when they’re done.
Le digo a los chicos dónde pueden recoger los volantes y les pido que llamen cuando hayan terminado.

“I will go and arrange the papers and hide some tools where we can pick them up later.
—Iré a preparar el papeleo y ocultar algunas herramientas donde puedan encontrarlas ustedes después.

Go home, call the police as soon as I can pick up a signal, and tell them where to collect him.
Irme a casa, llamar a la policía en cuanto tuviera señal y decirles dónde recogerlo.

“You can pick up the toys in the hall and put them ... I don’t know, where should he put them?”
—Puedes recoger los juguetes que hay en la entrada y meterlos en..., ¿dónde?

I want to see them grow up together to have a future where they can play swim, pick flowers and plant rice in peace
Quiero verlos crecer juntos, que tengan un futuro donde puedan jugar, nadar, recoger flores... y plantar arroz en paz.

When I pick up the phone I have a hollow feeling in my stomach: please let them say we can stay where we are.
Cuando cojo el teléfono, se me hace un nudo en el estómago: ojalá podamos quedarnos aquí.

You know how you have those certain friends who you don't see for years and then when you see them again, I's like nothing's changed, and you can just pick right up where you left off?
¿Sabes cómo es cuando tienes esos amigos que no ves por años y luego cuando los ves de nuevo, es como si nada hubiera cambiado, y puedes retomar justo donde lo dejaron?

Thus, quite apart from the present concrete directive, I would like to pick up where I left off at first reading in my quest to examine the extent to which steps can be taken under the auspices of existing European accords with the nations of central and eastern Europe, prior to their joining, to bring them gradually into line with EU regulations in this area.
Por ello, quiero remitirme de nuevo a mis sugerencias de la primera lectura, consistentes en examinar fuera de la directiva concreta que se nos ha presentado ahora hasta qué punto se pueden dar pasos con los países de la Europa central y oriental antes de su adhesión que vayan más allá del Acuerdo Europeo existente, para acercarlos también en este campo paulatinamente a las disposiciones de la UE.

Do you have physical location where I can come in and try items on or pick them up?
¿Tiene lugar físico donde puedo entrar y medirme los artículos o recogerlos?

If I can talk to someone on the phone that's as good as seeing them; that's where I pick up nuance.
Si puedo hablar con alguien por teléfono, a mí me sirve tanto como si lo estuviera viendo en persona; aquí sí que capto los matices.

Wherever I go, there where I step, I can not stop picking up small things that catch my eye, I keep them until I turn them into little jewels.
Allá donde voy, allí por donde paso, nunca puedo evitar recoger pequeñas cosas que llaman mi atención, las guardo, las atesoro, hasta que un día las convierto en pequeñas joyas.

hello I live in Lima Peru and I have a 52 year studebaker pick up, but I want to know more detail, where I can find them out, thanks
hola vivo en lima peru y tengo una studebaker del año 52 pick up,,pero quiero saber mas detalle,donde puedo averiguarlos,gracias

Wherever I go, there where I step, I can not stop picking up small things that catch my eye, I keep them until I turn them into little jewels. Colgantes y broches,
Allá donde voy, allí por donde paso, nunca puedo evitar recoger pequeñas cosas que llaman mi atención, las guardo, las atesoro, hasta que un día las convierto en pequeñas joyas.

I had a cosmetic bag that I kept everything in and I gathered my pipe and all my screen material and placed them in the bag and took them out to the curb where our trash cans were to be picked up in the morning.
Tenía una bolsa de cosmético en la que mantenía todo y tomé la pipa y todo el material de mi laboratorio y lo metí en la bolsa y los llevé a la curva donde estaban los tinacos para que lo recogieran en la mañana.

For we can neither employ them in handicraft or agriculture; they neither build houses, (I mean in the country) nor cultivate land: they can very seldom pick up a livelihood by stealing till they arrive at six years old; except where they are of towardly parts, although I confess they learn the rudiments much earlier; during which time they can however be properly looked upon only as probationers: As I have been informed by a principal gentleman in the county of Cavan, who protested to me, that he never knew above one or two instances under the age of six, even in a part of the kingdom so renowned for the quickest proficiency in that art.
Porque no podemos emplearlos ni en la artesanía ni en la agricultura; ni construímos casas (quiero decir en el campo) ni cultivamos la tierra: raramente pueden ganarse la vida mediante el robo antes de los seis años, excepto cuando están precozmente dotados, aunque confieso que aprenden los rudimentos mucho antes, época durante la cual solo pueden considerarse aficionados, según me ha informado un caballero del condado de Cavan, quien me aseguró que nunca supo de más de uno o dos casos bajo la edad de seis, ni siquiera en una parte del reino tan renombrada por la más pronta competencia en ese arte.

For we can neither employ them in handicraft or agriculture; we neither build houses, (I mean in the country) nor cultivate land: they can very seldom pick up a livelihood by stealing till they arrive at six years old; except where they are of towardly parts, although I confess they learn the rudiments much earlier; during which time they can however be properly looked upon only as probationers: As I have been informed by a principal gentleman in the county of Cavan, who protested to me, that he never knew above one or two instances under the age of six, even in a part of the kingdom so renowned for the quickest proficiency in that art.
Porque no podemos emplearlos ni en la artesanía ni en la agricultura; ni construimos casas (quiero decir en el campo) ni cultivamos la tierra: raramente pueden ganarse la vida mediante el robo antes de los seis años, excepto cuando están precozmente dotados, aunque confieso que aprenden los rudimentos mucho antes, época durante la cual solo pueden considerarse aficionados, según me ha informado un caballero del condado de Cavan, quien me aseguró que nunca supo de más de uno o dos casos bajo la edad de seis, ni siquiera en una parte del reino tan renombrada por la más pronta competencia en ese arte.

Cheli went to pick them up at San Javier, the airport that serves Murcia (which I call La Carlota like the military base that used to serve Caracas) I had to stay home (much to my regret) because all of them plus the the suitcases.... you can imagine where I must have gone.
Cheli las buscó en San Javier, el aeropuerto que sirve a la región de Murcia (y que yo llamo La Carlota por ser una base militar que presta sus servicios como solía hacerlo la que teníamos en Caracas) Yo me tuve que quedar (muy a mi pesar) porque entre las que eran y las maletas pues.... ya se imaginan dónde tendría que haber ido.

That sitting accompanied only by my solitude, waiting to pick up the woman I love, and always carrying in my heart the pure smile of my beloved son wherever I go, living a life where I need no more, and remembering those friends I try to see every time I can, instead of calling or skyping them.
Que estar sentado acompañado solo por mi soledad, esperando recoger a la mujer que amo, y llevando siempre en el corazón a mi hijo amado, adondequiera que vaya, viviendo una vida en la que no me falta nada, pero tampoco me sobra mucho, y aquellos amigos que añoro y que trato de verlos a menudo, en vez de llamarlos.