where is the cat oor Spaans where is the cat Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansdónde está el gato Kopieer na knipbordbesonderhedeWhere is the cat?Dónde está el gato? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswhere the cat is donde está el gato · dónde está el gatovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase“Now I have the butter,” the rabbi mused, “but where is the cat?”«Ahora, tengo la manteca —reflexionó el rabí—, pero ¿dónde está el gato?».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If, on the other hand, this is the meat -where is the cat?'Y si, por el contrario, ésta es la carne, ¿dónde está el gato?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where is the Cat Stevens CD?¿Y el disco de Cat Stevens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Where is the cat? "" ¿Dónde está el gato? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where is the cat?¿Dónde está la gata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where is the cat sleeping?¿Dónde está durmiendo el gato?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede and if it is meat, where is the cat?”Y si esta es la carne, ¿dónde está la gata?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where is the cat?¿Dônde está el gato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'I'm going to ask you one last time,' she said, finally looking up: 'Where is the cat?'—Se lo voy a preguntar por última vez —dijo ella, por fin mirando hacia arriba—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where is the cat?Dónde está el gato?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Where is the cat?¿Dónde está el gato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede By the way... where is the cat?A propósito... cuide del gato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dude, where the cat is in front and the dog is behind... go... goTío, donde el gato está en frente y el perro está detrás... vamos... vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There is no such thing as “where the cat is.”No hay tal cosa como «donde está la gata».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s not even that “they are both true at once”; it’s that there is no “true” place where the cat is.No es ni siquiera que «ambas sean verdad a la vez», sino que no existe un lugar donde la gata esté «de verdad».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is where the cat sits when she wants to trip people over.Aquí es donde se sienta la gata cuando quiere que tropecemos con ella.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is where the Game Cat lives, surrounded by his objects.Allí es donde vive el Gato Cazador, rodeado de sus objetos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Which is where the cat scan comes in handy.Que es donde TAC viene muy bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """If you're thinking of belling the cat,""Alice said, ""we don't even know where the cat is."""—Si estás pensando en ponerle el cascabel al gato —dijo Alice—, ni siquiera sabemos dónde está el gato.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I go up to the attic, where Peter is busy picking fleas from the cat.Subo al desván, donde está Peter quitándole las pulgas al gato.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I told him where the cat is.Ya dije donde estaba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Tell Briony where the cat is.—Dile a Briony dónde está el gato.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I really don't care where the cat is."No me interesa saber dónde está el gato.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I told him where the cat isYa se Io he dichoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come on, Clyde, just tell him where the cat isVamos, Clyde, dile dónde está la gataopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER906 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k