where the beer is oor Spaans
where the beer is
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
donde está la cerveza
dónde está la cerveza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The best known is Microbrewery U Fleku in Prague, where the beer is cooked since 1499.
Sois tan buenos en estoCommon crawl Common crawl
I'd rather watch where the beer is free and there's a shorter line to the bathroom.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One option is the use of a four-tank continuous system consisting of three stirred tanks and a fourth unstirred one, where the beer is separated from the yeast.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I' ve been saving my pennies... and I got myself a pretty little pile... because we are going to Mexico... where the beer is cold and the señoritas hot
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseopensubtitles2 opensubtitles2
The market share for craft beers is statistically insignificant, but the mission of Save the Ales, where the beer is brewed on-site, for now is to slowly cultivate more refined tastes and habits.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadgv2019 gv2019
2. where the beer tie is void or unenforceable (see recitals 52 to 55); and
No, quería darte las gracias por míEurLex-2 EurLex-2
But I fancied he’d be the man to go where the best beer is.’
¿ Por qué actuamos como culpables?Literature Literature
Petra, you know where the beer crate is.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petra, you know where the beer crate is
¿ Adónde vamos ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
Petra, yοu knοw where the beer crate is.
¿ Estás cómodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situation where the beer tie is void or unenforceable
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?EurLex-2 EurLex-2
A coster may ruin his wife for a pot of beer; and where is the beer?
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
In the present case, it is first of all indisputable that the word ‘Budweis’ (which is the German name of Česke Budějovice) corresponds to the name of the city where the beer concerned is brewed, in other words the place where it is produced.
Dos por # dólaresEurLex-2 EurLex-2
This problem is most common with higher gravity beers, where the OG is greater than 1.075.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesLiterature Literature
I'm from Wales, the land of song... where the women are pretty, and the beer is cheap.
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m from Wales, the land of song... where the women are pretty, and the beer is cheap
¿ Qué tienes?opensubtitles2 opensubtitles2
But he forgets the thought at once when he approaches the bar where the woman is waiting for the beer she’s ordered.
Pero el que no arriesga, no ganaLiterature Literature
It includes discussion about whether Jordan looks like a toon ferret or not, whether or not to type in capitals, who is drinking too much coffee, where the best beer is brewed, who is brewing beer in their basement, and so on.
¿ Qué significa eso?Common crawl Common crawl
Where is the beer for these men?”
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
Production of the beer begins in the brewhouse, where the malt is milled and mixed with water.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!EurLex-2 EurLex-2
Where is the beer for these men?""
Capitán ... Me quedaré con GerbenLiterature Literature
Daddy thinks beer is where the big money is.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíLiterature Literature
Oh, yes, we can put the beer barrels over there and a bar where the piano is.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1043 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.