where the bridge is oor Spaans

where the bridge is

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

donde está el puente

Who will tell you where the bridge is now?
¿Ahora quién va a decirles donde está el puente de barcos?

dónde está el puente

How about you tell me where the bridge is, and I'll leave your head attached to your body?
Dime dónde está el puente y no te decapitaré.

Soortgelyke frases

Where is the bridge?
¿Dónde está el puente?

voorbeelde

Who will tell you where the bridge is now?
¿Ahora quién va a decirles donde está el puente de barcos?

"""I know where the bridge is,"" the Old Man interrupted."
Sé dónde está el puente -le interrumpió el viejo-.

If you can find out where the bridge is, then it is goodbye, Mr. S.
Si descubres dónde está el puente, adiós, Sr. S.

Besides, I'm afraid of getting too close to the staging area where the bridge is.""
Además, tengo miedo de acercarme demasiado a la zona de estacionamiento y al puente

Not until after he divulges where the bridge is.
No hasta que diga dónde está el puente.

He knows exactly where the bridge is.
Sabe perfectamente dónde está el puente.

How about you tell me where the bridge is, and I'll leave your head attached to your body?
Dime dónde está el puente y no te decapitaré.

He’s bound to know I’m still alive, but he doesn’t know I’ve discovered where the bridge is.
Seguro que sabe que estoy con vida, pero no conoce si he descubierto la dirección del puente.

“I know where the bridge is,” the Old Man interrupted.
Sé dónde está el puente -le interrumpió el viejo-.

I think about where the bridge is, how we will manage to keep out of sight on the expanse.
Pienso en el puente y en cómo conseguiremos mantenernos ocultos hasta llegar allí.

This type of construction lends itself well to balanced cantilever construction where the bridge is built in both directions from a single support.
Este tipo de construcción se presta bien a la construcción de voladizos cuando el puente se construye en ambas direcciones desde un único apoyo.

It graduates in thickness, from the edges toward the center third of the top, being the thickest at the spot where the bridge is mounted.
Se gradúa en espesor, desde las orillas hacia el tercio central de la parte superior, y alcanza su mayor grosor en el sitio donde se monta el puente.

As long as we get the DeLorean up to # mph... before we hit the edge of the ravine... we' il instantaneously arrive at a point in time where the bridge is completed
Siempre que pongamos el DeLorean a # km por hora... antes de llegar al borde del barranco,llegaremos instantáneamente al punto en el tiempo en que el puente está terminado

“Do you know where the nearest bridge is?”
—¿Sabes dónde está el próximo puente?

The bridge is where the chair is.
La silla está en el puente.

The bridge is where the Jedi hang out, you know.”
El puente es donde los Jedi pasan el tiempo, ya sabes.""

“My brethren and I will wait outside on the bridge, where the sea air is more to our liking.”
—Mis hermanos y yo estaremos esperando fuera, en el puente, donde el aire se ajusta mejor a nuestras preferencias.

The taxi swings onto Vasa Bridge, where the traffic is heavier than before.
El taxi entra en el puente de Vasabron, donde el tráfico es más denso.

The canyon above the old Clearwater bridge is where the Blackfoot roars loudest.
En el cañón que hay más arriba del viejo puente Clearwater es donde más fuerte ruge el Blackfoot.

I reach the very edge where the bridge begins; Isabel is no more than a few paces away.
Llego al sitio donde comienza el puente; Isabel sólo está a unos centímetros.

That's where the Bridge of Sighs is—down that canal.
Allá se encuentra el Puente de los Suspiros... bajando por ese canal.

"""Isn’t that where the original London Bridge is?"""
¿No es ahí donde está el puente de Londres original?

After taking control of the vessel and the entire crew, the pirates went to the bridge, where the ship’s radio is kept.
Después de tomar control del buque y toda la tripulación, los piratas se dirigieron al puente de mando, donde está la radio.

After taking control of the vessel and the entire crew, the pirates went to the bridge, where the ship's radio is kept
Después de tomar control del buque y toda la tripulación, los piratas se dirigieron al puente de mando, donde está la radio

UNDER THE BRIDGE IS WHERE I RESIDE, SHOOTING THE FIX JUST TO SURVIVE.
Bajo el puente es donde resido, inyectándome la droga sólo para sobrevivir.