where the till is oor Spaans
where the till is
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dónde está la caja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is where we’ll stay till the moon is pregnant.”
És un muchacho encantadorLiterature Literature
The parents said nothing till the school asked where the boy is.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My shoes make a plasticky noise on the lino, till I reach his office where the floor is parquetry.
Eso te excluye, NellyLiterature Literature
‘You’ll stay where you are till the other apartment is ready.
Este mundo ya no es nuestroLiterature Literature
Where you wait with patience, where you hold on till the other is ready?
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
‘“In that case he should stay where he is till the end.
Tu estaras bienLiterature Literature
We will have to leave him where he is till the coroner can be called.”
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
“In that case he should stay where he is till the end.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
We will have to leave him where he is till the coroner can be called.""
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
Grass is therefore a constant, both at the peaks of the Vosges (high meadows), where only mountain pastures can develop, and in the cleared areas or places where the soil is hard to till.
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaEuroParl2021 EuroParl2021
I ain' t selling you shit till I know where the ceiling is
Eres muy famosa, ¿ sabes?opensubtitles2 opensubtitles2
I ain't selling you shit till I know where the ceiling is.
La vida es duraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ain' t selling you shit till I know where the ceiling is
Es mucha información que procesarOpenSubtitles OpenSubtitles
Couldn't we get Paul ashore... and leave Cousin Andre where he is till after the holiday at least?
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bureaucracies must be bypassed to get help to where it is needed: in the soil tilled by the world’s poorest farm families.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Couldn' t we get Paul ashore... and leave Cousin Andre where he is till after the holiday at least?
Quiero divertirme, ¿ sí?opensubtitles2 opensubtitles2
If you lose a horse you can do two things: run after him or stay where the water is and wait till he’s thirsty.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?Literature Literature
There'll be no army for us till we've found out where The Old Un is.
HayalguienLiterature Literature
¶ TILL THE WORLD IS BELOW WHERE I STAND ¶
El Comité aprobará su Reglamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pajeú stays there where he is till stars appear in the sky.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosLiterature Literature
¶ TILL THE WORLD IS BELOW ¶ ¶ WHERE I STAND ¶
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fail Safe is a fixed point in the sky...... where the bombers orbit till they get a positive order to go in
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?opensubtitles2 opensubtitles2
501 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.