where they were oor Spaans
where they were
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
donde estaban
They were then taken to the Gendarmerie station, where they were held for six days.
Después los llevaron a la gendarmería, donde estuvieron detenidos durante seis días.
dónde estaban
Ask them to think about where they were and what they were doing.
Pídales que piensen en dónde estaban y qué estaban haciendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The world spun so fast outside the barn, no one could make out where they were headed.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?Literature Literature
If I knew where they were, I would try to correct them!
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLiterature Literature
There was a strange beast in the middle of the small clearing where they were.
DesnudarmeLiterature Literature
Describe these competences and indicate where they were acquired.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!not-set not-set
Cynthia: It’s time you knew where they were.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no#/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
My eyes followed where they were coming from.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
The problem of dating the poems is linked with the problem of finding out where they were composed.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasWikiMatrix WikiMatrix
He was too proud to ask the boy where they were going.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?Literature Literature
Rebus left the books where they were and went back downstairs.
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
Arranged, yes, but they were killed where they were found.”
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
where they were held for three days
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaMultiUn MultiUn
They never thought to tell me where they were going.
¿ Estás enojado conmigo o algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both Morgan and Horner Dees started forward, but Walker shouted for them to stand where they were.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
Myron tried to concentrate, listening for sounds that would give him a clue where they were going.
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
As soon as she turned her back, Royce motioned to the soldiers to stay where they were.
Habéis hecho un buen servicioLiterature Literature
This was one area where they were not in complete agreement.
Pero él no quiso escuchar razonesLiterature Literature
And this is where they were stored.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I motioned to the others to crouch and remain where they were.
Ya sabes que es mejor que no te cierresLiterature Literature
Everyone was where they were supposed to be, except for George who was in the kitchen with Orro.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de laAgencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioLiterature Literature
I turned my head to look at him, leaving my hands awkwardly where they were.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
So far Fassin had told Hatherence where they were really going, though not why.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
In Yangambi, everyone knew where they were with Chrysostome.
Toddy, ¿ qué es esto?Literature Literature
Edward brought three flasks back to where they were sitting.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
None of it had actually fallen within the blue circle where they were.
¿ Estás cómodo?Literature Literature
He had a golf game where they were depending on him.
Le di los nombres de nuevos chicosLiterature Literature
57869 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.