where you are right now
donde estás ahorita · dónde estás ahorita
where you are now oor Spaans
where you are now
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
donde estás ahora
From where you are now to that far corner is our music section.
Desde donde estás ahora hasta aquella esquina es nuestra sección de musica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitting just where you are now, Charlie.'
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
Thought is the essence of where you are now.
Me alegro tanto por ti NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gap between where you are now and where you want to be just got bigger.
Solo eres un policíaLiterature Literature
Now you see the process from where you are now, to where you want to be.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know where you are now?
¿ Qué tal treinta ryo?Literature Literature
“You know where you are now, don’t you?”
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?Literature Literature
‘Walk, you do know where you are now, right?
Esto no debería estar sucediendoLiterature Literature
Don’t move from where you are now.
La información de su licencia está en procesoLiterature Literature
I know what you're thinking, because I was where you are now a few days ago.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't be able to write if you remain where you are now.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónLiterature Literature
I used to be where you are now
Todos de la casa salieron en un camión grandeopensubtitles2 opensubtitles2
Back to where you are now...... in the land of dreams
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaopensubtitles2 opensubtitles2
‘Well, the first thing to do is to get you out of where you are now.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreLiterature Literature
Thank you is the bridge from where you are now, to the life of your dreams.
Tal vez esté así por el calorLiterature Literature
He was standing right where you are now.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about if I said I could be standing where you are now?”
Los criminales van por modasLiterature Literature
A corpse was just where you are now
El Coronel Mekum es su comandanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me where you are now.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The false king knows where you are now.
No puedes perdonar?Literature Literature
I wonder where you are now ...
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
Don’t start low down because that’s where you are now.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónLiterature Literature
So, even if nothing ever happened, you'd still be right here where you are now.
Siguiendo la política del sindicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know where you are now?
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've put too much into getting you where you are now to take a chance on blowing it.
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think you're living up to your full potential where you are now.
Ruedas directrices: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7185 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.