where you were from oor Spaans
where you were from
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de dónde era
Hey, Rosalin, that's why you lied to me about where you were from?
Vale, Rosa, ¿por eso me mentiste al decir de dónde eras?
de dónde eran
Hey, Rosalin, that's why you lied to me about where you were from?
Vale, Rosa, ¿por eso me mentiste al decir de dónde eras?
de dónde eras
Hey, Rosalin, that's why you lied to me about where you were from?
Vale, Rosa, ¿por eso me mentiste al decir de dónde eras?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Why did the mother want to know where you were from in Slovenia?’
Estamos los dos cubiertosLiterature Literature
‘I’m just surprised I didn’t know that’s where you were from.
A vuestros puestosLiterature Literature
“I’m sorry, Lady Jessica,” she said, “but I fear I didn’t hear you mention where you were from.”
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoLiterature Literature
“You said your husband was from New Orleans, but you didn’t say where you were from.”
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLiterature Literature
‘I described where you were from to a Palestinian seamstress I found, and she created this,’ Nora said.
¡ Me echaste a la calle!Literature Literature
Or you can just tell us where you were from 5:00 to 6:00 this morning.
No me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""They showed me where you were from this photograph, they will guide me in Varanasi."""
Te veré mañanaLiterature Literature
He also couldn’t recall where you were from—just somewhere in the mountains.
¡ Avancen!SíLiterature Literature
For all these months I tried to imagine who you were, where you were from.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasLiterature Literature
Do you know where you were from in them?’
Debes escucharmeLiterature Literature
“Can you see where you were from here?”
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
Why don't you tell Jim where you were from ages 14 to 15?
Estás bien, bebé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never told me where you were from.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Can you see where you were from here?"""
George, he Ilamado a IraLiterature Literature
Mr. Stephens, do you mind telling us where you were from 9 to 10?
Trabajo agrícola en la explotaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To see where you were from.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you tell me where you were from 0700 to 1 100 hours this morning?
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to hear where you were from my sister-in-law.’
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
That is why you never told me where you were from.
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
“Did he know where you were from and what your connection was to Jenny?”
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
I'll just deduce where you were from a list of possibilities in my head.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaracionesdeoposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you told me where you were from.
Buenas nochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They found your uncle sleeping, and the empath read where you were from his thoughts by touching him.
Encárgate túLiterature Literature
I was wondering where you were from.
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But yeah, I wanted to get in on your case even before I knew where you were from.”
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
2205 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.