which accounts oor Spaans
which accounts
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué cuentas
You'll have to tell me exactly which accounts you stole from.
Me tienes que decir exactamente qué cuentas robaste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is only a partial deficiency in 21-hydroxylase function, which accounts for the later onset.
Púdrete, payaso!Literature Literature
No major change is expected in Helmand province, which accounted for over half of Afghan production last year.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!UN-2 UN-2
“Which account do we make the transfer from?”
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICALiterature Literature
Which accounted for the bareness of the house.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
Which accounts for the odor of insincerity that clings to his appeals, his exhortations, his violence.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanLiterature Literature
Employment pensions for which account is taken of future periods according to the national legislation
¡ Esto es ridículo!EurLex-2 EurLex-2
Beth, as the Brotherhood’s CFO, will tell you which account it comes out of, right, leelan?”
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
We have focused our audit on ‘ Migration and security ’, which accounts for the largest share ( 40% ).
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]elitreca-2022 elitreca-2022
Jim is half-Italian himself, which accounts both for his looks and for his sense of social intrigue.
Arriba las manosLiterature Literature
The virus also invades the brain, which accounts for the dementia of some AIDS patients.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
in the case of mixtures one ingredient of which accounts for at least # % by weight, to that ingredient
Me encantaría, tengo tantas preguntasoj4 oj4
Invalidity and survivors' pensions, for which account is taken of a supplementary period
Tráigame una copaEurLex-2 EurLex-2
721 case submissions, which accounted in total for about $4 billion.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoUN-2 UN-2
If you have multiple Google Accounts, you can choose which account you want to use.
¿ No la merecemos?support.google support.google
- Cash/settlement approach shall mean an accounting approach under which accounting events are recorded at the settlement date.
Lo quiero volando a Washington mañanaEurLex-2 EurLex-2
A partnership arrangement is introduced, based on specific measures, which account for 19% of the financial contribution.
música grabada oEurLex-2 EurLex-2
However, the filaments are not arranged in sarcomeres, which accounts for the lack of striations.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosLiterature Literature
Their preparations to receive you are well advanced, which accounts for the delay in informing you.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreLiterature Literature
SG&A and other costs, which accounted for 41 % of the cost of materials for Sisecam/Trakya,and
Un poco más de salEuroParl2021 EuroParl2021
Most users of contraception rely on modern methods, which account for # per cent of contraceptive use worldwide
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorMultiUn MultiUn
These columns show which accounts need to migrate parameters and macros.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.support.google support.google
These were symbols of Richard’s unconscious, which accounted for their enlargement.
No, esto no es entre tú y yo, amigoLiterature Literature
Mrs Smith assures her she has, which accounts for the delicious smell that’s wafting through the house.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población delenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
which accounts for 30 to 50 per cent of the total income for each airport.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?UN-2 UN-2
261734 sinne gevind in 289 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.