which season of the year is oor Spaans
which season of the year is
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué estación del año es
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the second season, which takes place two years after the end of the first season, the character is called Superman, without reference to his "young" status.
Que entren otrosWikiMatrix WikiMatrix
The Commission is aware of the developments in Sudan and is particularly concerned about the escalation of the fighting during the first half (dry season) of this year -which is partly due to the acquisition of new weaponry by both sides and possibly the restriction of humanitarian access, as described in the International Crisis Group (ICG) report of 27 June 2002.
No tuve nada que ver con esoEurLex-2 EurLex-2
Despite waiteri, the event in the Yanomamö year to which villages look forward is the season of inter-village feasting.
Un vestido preciosoLiterature Literature
As to the season of the year in which Christ was born, there is among the learned as great a diversity of opinion as that relating to the year itself.
Voy a MontrealLDS LDS
The other is the solar calendar, which matches the months to the seasons of the year.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroLiterature Literature
On January 1 of this year, which is the slow part of its selling season, SORE’s total assets were $420 million.
Yo también estoy solaLiterature Literature
The Fourth Sunday of the Season of Easter is characterized by the Gospel of the Good Shepherd — in chapter ten of St John — which is read every year.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalvatican.va vatican.va
(b) those on which the competition of private operators is focused, both in the high season only and throughout the year.
Creo que me gustaría esoEurLex-2 EurLex-2
At the end of the cropping season, each producer makes a harvest declaration which is notified to the group by 31 August of the year of harvesting.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoEurLex-2 EurLex-2
I would say that there were several of these: above all, the Paschal Mystery as the centre of what it is to be Christian – and therefore of the Christian life, the Christian year, the Christian seasons, expressed in Eastertide and on Sunday which is always the day of the Resurrection.
Todavia humeavatican.va vatican.va
Instead, the primary sequence of events is set in a present time that corresponds to the years during which the six seasons were filmed, i.e. 1992–1998, and extensive use of flashbacks is made to show Duncan's memories and their implications in present time.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaWikiMatrix WikiMatrix
'Which is done in its regular season of the year, I think?'
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerLiterature Literature
In conjunction with the system of Community customs duties (3.5% during the Spanish avocado season and 6% for the rest of the year), this results in prices which mean that Spanish production is no longer viable.
Tu morirás en una semana, ella dijoEurLex-2 EurLex-2
It permits the employment of children in the age group # years in seasonal work which is not prejudicial to their development, health or regular attendance at school at the discretion of the competent Governor and subject to approval by the Minister of Education (art
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos)y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesMultiUn MultiUn
Which reminds her: how ideal is the itinerary of this year’s Season!
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
The last object he would be able to see is the sun which in time he would learn to see as that, this is, that provides the seasons and the courses of the year
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas heavy buying in of butter has been one of the major features of the last few weeks; whereas this situation is far from normal for the time of the year, in view of the seasonal nature of milk production; whereas it is a situation which appears to have been brought about as a result of the announcement of the Commission's proposal to lower the intervention price for butter for the 1986/87 milk year;
Iremos hacia tiEurLex-2 EurLex-2
(16) The duration of stay should be limited to a maximum period per calendar year which, together with the definition of seasonal work, should ensure that the work is of genuinely seasonal nature.
Hoy estará llena, la lunaEurLex-2 EurLex-2
Applicable since the introduction of the COM in 1968, the purpose of this system is to stabilise the Community sugar markets, which are characterised by seasonal production with disposal throughout the year for both internal consumption and export.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanEurLex-2 EurLex-2
The average precipitation in the area is 433 millimeters (17.0 in) per year, 75% of which occurs during the region's warmer season.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoWikiMatrix WikiMatrix
Our two small children are extremely healthy and seem to thrive on the sunshine, which is almost year-round except during the height of the rainy season.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificiojw2019 jw2019
Rainfall in the ecoregion is highly seasonal; a seven- to eight-month dry season is followed by the June-to-September southwest monsoon, which brings 1,200-1,500 mm of rainfall in an average year.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
It permits the employment of children in the age group 12-14 years in seasonal work which is not prejudicial to their development, health or regular attendance at school at the discretion of the competent Governor and subject to approval by the Minister of Education (art.
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!UN-2 UN-2
It is obvious that, in a country like mine, with large climatic differences between the dry season, which we are in now, and very wet seasons, i.e. the winter, the only time of year when the weather is settled is, in fact, the summer.
Esas eran las historias que recordabasEuroparl8 Europarl8
Given the current status of the timber sales contracts and forest management contracts, combined with the onset of the rainy season, it is unlikely there will be any further logging activities before the end of the current fiscal year, which runs from # uly # to # une
El ciego es ZatoichiMultiUn MultiUn
1089 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.