while we were there oor Spaans
while we were there
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mientras estábamos allí
But while we were there, somebody broke in here.
Pero mientras estábamos allí, alguien se coló aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While we were there, the setting of this ring got loose.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoLiterature Literature
‘And I appreciated having help while we were there.’
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
There was a storm coming, but while we were there it was warm and dry.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
And while we were there we learned the seriousness of the water crisis in Northern Africa.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéQED QED
While we were there, I thought: If I miss him, someone else must miss him too.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryLiterature Literature
And, who do you think came in while we were there?
Murió cuando todavía estaba en mi vientreopensubtitles2 opensubtitles2
The floors were a bit dirty when we arrived and were never thoroughly cleaned while we were there.
Usted dígameCommon crawl Common crawl
We had had bombings while we were there, but they had not been very awkward for us.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoLiterature Literature
“Well, we didn’t really get a chance to enjoy it while we were there.”
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
“Domani, tomorrow,” he shouts without turning toward us, knowing all the while we were there.
No es lo que he oídoLiterature Literature
Gerald Turner came to see her while we were there.”
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?Literature Literature
“While we were there, a guy ran by, grabbed the purse, and took off.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.Literature Literature
While we were there, there was a dramatic lightning storm.
Vamos a repartir estopaLiterature Literature
A party of us went to a couple of concerts while we were there.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And while we were there...well, that’s when we got to be friends.”
¿ Puede levantarse?Literature Literature
Terry visited his father three times while we were there.’
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaLiterature Literature
Kate isn' t in her cabin, and she wasn' t on deck while we were there
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasopensubtitles2 opensubtitles2
“I did something while we were there, didn’t I?”
¿ Quién las pidió?Literature Literature
And while we were there, we happened to see this.
Le vuelve locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘While we were there, the Queen was taken.
Me he equivocado de plantaLiterature Literature
And then while we were there I bought a car.""
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
While we were there I made friends with the barman.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
While we were there we had a lovely, white fluffy kitten.
No, no creo recordarloLiterature Literature
While we were there, Dana went to the Service Department, and we went with her.
No soy amnésicojw2019 jw2019
It might’ve been happening while we were there!”
El era como un chico diferenteLiterature Literature
2114 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.