white-water rafting oor Spaans

white-water rafting

naamwoord

Alternative form of whitewater rafting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

descenso de aguas bravas

rafting

naamwoord manlike

So if he's not white-water rafting, where is he?
Así que si no está haciendo rafting, ¿en dónde está?

rafting en aguas bravas

voorbeelde

I've got a job there selling excursions, like white-water rafting, zip lining, bungee.
Tengo un trabajo allí vendiendo excursiones, como rafting, tirolesa, el bungee.

No stupid white-water-rafting trips.
Nada de excursiones estúpidas de rafting.

He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.
Fue a remar en aguas rápidas esta mañana y su canoa se volcó.

So if he's not white-water rafting, where is he?
Entonces, si no está haciendo rafting, ¿dónde está?

Her brother Clay worked there, taking tourists out for white-water rafting.
Su hermano Clay trabajaba allí, llevando a los turistas a hacer rafting en los rápidos.

White-water rafting and scuba diving were not part of his plan for convalescence.
Los descensos de ríos y el submarinismo no formaban parte de la convalecencia.

WHITE WATER RAFTING, I DON'T UNDERSTAND.
El canotaje de alta velocidad, no lo entiendo.

Many hostels offer a wide range of activities - from city tours to white water-rafting!
Numerosos albergues ofrecen una amplia gama de actividades - ¡desde visitas a ciudades a rafting en aguas rápidas!

She is an avid hiker; he goes white-water rafting every summer.
Ella es una ávida senderista; él va a hacer rafting todos los veranos.

He went white- water rafting this morning and his canoe capsized
Fue a hacer rafting en los rápidos esta mañana y su balsa se dio vuelta

Ooh, how about white-water rafting?
¿Qué tal si hacemos canotaje en rápidos?

It sounded harmless enough, a kind of healthy outdoor sport, a cross between windsurfing and white-water rafting.
Sonaba bastante inofensivo, a deporte de playa, a cruce entre tabla de surf y ráfting de aguas bravas.

The picture she’d grabbed showed the two of them together, white-water rafting a couple of years ago.
En la fotografía que había cogido, estaban los dos juntos, haciendo rafting hacía unos años.

So if he's not white-water rafting, where is he?
Así que si no está haciendo rafting, ¿en dónde está?

Like, perhaps, after we experience the executive white water rafting trip in Coeur D'Alene?
Como, quizá, luego de experimentar... el viaje ejecutivo de rafting en Coeur d'Alene.

He left town two days ago on some boondoggle white-water rafting trip to Tahoe.
Se fue de la ciudad hace dos días para hacer rafting a Tahoe.

Spraydecks for wear for use whilst catarafting, white water rafting, canoeing and kayaking
Faldas camiseta que se llevan para su uso cuando se navega en cataraft, lancha en aguas bravas, canoa y kayak

White water rafting?
¿Rafting?

Are we going white water rafting?
¿Vamos a hacer rafting?

Popular activities for tourists in the park include trekking, climbing, and white-water rafting (...) more....
El parque es muy popular para el turismo, sobre todo para el senderismo, escalada y rafting. (...) más...

During the summer months there is white water rafting tours available on the river.
Durante los meses de verano hay tours de rafting de agua disponibles en el río.

We went white water rafting today
Hoy fuimos a hacer rafting en los rápidos

... white-water rafting, rifle shooting, martial arts.
... buceo, rafting,... disparar y artes marciales

Me, Justis, and Electra white-water rafting the American River on 3s and 4s, summer of 2009.
Electra, Justis y yo haciendo rafting en el American River, durante el verano de 2009.

Oh, please, this is the last guy who'd go on a white-water rafting trip.
Por favor, este es el último tipo que iría a un viaje de rafting.