whittled oor Spaans

whittled

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of whittle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tallado

werkwoord
It were more about whittling and not starving to death.
Iba más sobre tallar y evitar morirse de hambre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Frank Whittle
Frank Whittle
Sir Frank Whittle
Frank Whittle
to whittle down
recortar · reducir
to whittle
hacer tallas · tallar
Whittle
Frank Whittle
whittle down
recortar · reducir · reducir gradualmente
whittle
acepillar · cincelar · cortar · cortar al ras · esculpir · hacer tallas · igualar · labrar · sacar punta con el cuchillo · tajar · tallar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only slowly did retailers whittle away at these traditional habits.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoLiterature Literature
Old Kady sitting nearby pauses in his whittling, spits over the side through a gap in his teeth, and laughs at me.
¿ Apunto sobre su cabeza?Literature Literature
Although Rolls-Royce under Stanley Hooker were soon to be able to start producing the Whittle-designed W.2B/23 engine (known within Rover as the B.23, later named by Rolls-Royce the Welland), they evaluated the 4 Lombard/Herriot re-designed Rover W.2B/B.26 engines under test at the time of the takeover, and selected the Rover design for their own jet engine development (it became the Rolls-Royce Derwent engine).
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!WikiMatrix WikiMatrix
Time and weak Councils of Elders had whittled Shōgunate numbers to under a thousand.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasLiterature Literature
A Boy Scout's been starting to whittle on little girls with his knife?
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, when he bends down to whittle something, you can always see a testes.
Déjame manejarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This money is to pay a factory to make our cupcake T-shirts, and I've whittled it down to three.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the months since then, that number had been whittled away to less than five hundred hunted men.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con latransmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
Perched on a stool in the corner, Galileo sat whittling by the light of a pine knot.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
Illness, injury and premature death will always mean that your body of slaves is being whittled away.
¿ Te crees que me gusta la idea?Literature Literature
I won't let edna throw her life away for some passionless marriage where two people lie in bed together with no contact, whittling away the batteries until they die.
¿ No lo sabes Ricardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But through hard work and determination we have whittled that down to every other Sunday for dinner.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The institution has been in near-imperceptible decline for almost 20 years, thanks to the rise of the European Parliament and the way EU member governments have whittled away its authority while consolidating their own powers as the EU’s true legislators. Yet the head of the Commission is called upon to be the dynamic public face of Europe.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaNews commentary News commentary
The results of that study, a book co-authored by Bayliss, Whittle and Frances Healey, Cardiff University, titled ‘’Gathering Time: dating the early Neolithic Enclosures of Southern Britain and Ireland’’ was named the British Archaeological Awards book of the year in 2012.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoWikiMatrix WikiMatrix
Like, whittle that shit down into little popsicle sticks, and paint smiley faces on that shit?
No me viene nada esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the ensuing months, that forecast was steadily whittled down, reaching 3.1% in October.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Instead of being whittled down, our list of unfinished business—now physically impossible to complete—has grown.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
In his lap, he held a length of seasoned wood, which he was whittling with a small, curved knife.
Vuelves al casoLiterature Literature
She looked old but not fragile, as if she’d been whittled down to a knife’s edge by the events of the past days.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
Whittle's plan and expects Their final project using at driven and actually ook truly Doremus
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosQED QED
A couple of fellows say they saw you whittling with it.”
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
In the same article, Reznor also admitted that "the idea of five guys playing loud music two hours ... has got to change once finances come into play, especially performing in markets outside of the mainland U.S. I want to whittle things down".
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoWikiMatrix WikiMatrix
According to the Melbourne Herald, the recurring theme of these bills was an “immense concentration of power of all kinds in Canberra [the Australian capital, where parliament is located] and the whittling away of State power and the power of individuals and companies.”
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresojw2019 jw2019
He taught her to spit for distance and how to hold a knife for whittling.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoLiterature Literature
Warren was in a patio chair, whittling what looked like a skinny Christmas tree out of a plastic spoon.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.