who cares what she says? oor Spaans
who cares what she says?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿a quién le importa lo que ella diga?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dri: Who cares what she says about your jeans?
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaLiterature Literature
Who cares what she says?
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?opensubtitles2 opensubtitles2
Who cares what she says?
Usa tu energía para que te mejoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who cares what she says?
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And who cares what she says to him?”
Te doy una rataLiterature Literature
Oh, who cares what she has to say?
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Someone who doesn’t care what your name is,” she says.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
Be careful what you say, remember who she is.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?Literature Literature
“For someone who says he hurt her, I’d say you still care an awful lot about what she does.”
Este crédito se destina a cubrir loscostes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcLiterature Literature
She is extremely careful what she says about those who are absent, particularly if they are women.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaLiterature Literature
You might say to yourself: Who cares what she thinks?
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?Literature Literature
As for what Monsieur d'Épernon might say when he learned who Canolles really was, she cared but little.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?Literature Literature
She says: “I don’t care who you are or what title or position you hold, I’ll talk straight to you, and I may not sugarcoat my words.
No perdamos tiempo, estamos listosjw2019 jw2019
Come on—she would say—tell us what turn your life took, who cares about mine, admit that it doesn’t even interest you.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaLiterature Literature
And then she starts to think: If that’s what he’s saying, what will her family say...Who cares?!
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
Why did she start saying to me names of oxen I do not care who were them or what they did?
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she began showing me what the Bible says about family life, I knew I was speaking to someone who cared about my situation.”
Número de identificación: ...jw2019 jw2019
Can come to me decomposed woman, Rebbetzin, can not a husband, can not and I tell her, it's a funny word and she says to me, right, what do I care about him, come on, what what, who is..
Más o menos.- ¿ Casada?QED QED
"Think like a domestic worker who shows up and cares no matter what," she says.
¿ Que me olvidara de ti?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We’re designing our future around who we are and what we care about now,” she says.
Aprueba la celebración del ConvenioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She says she knows who I am and what I am, but I don’t care.
A vuestros puestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We try to make the service very personalized, very careful”, says this Ecuadorian chef who is happy to have achieved what she wanted with her restaurant in less than two years.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When people speak of how you love others, they might say, “He doesn’t care who you are or what you look like” or “She doesn’t care where you’ve been or what you’ve done or where you’re from.”
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Japanese woman who cared for her mother, an Alzheimer’s patient, says she regrets that “once the door closed there was no way of knowing what she wanted.”
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“They are people who don’t mind about special subjects. They don’t care about what people think of their behaviour, so they are freer than those who stop doing or saying something due to the fear of ‘what somebody will say or think’, she emphasises.
No estaba escuchandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.