who did this
que hizo esto · que lo hizo · quién hizo esto · quién lo hizo
who did this? oor Spaans
who did this?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿quién hizo esto?
I want you to tell me who did this.
Quiero contarte quién hizo esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I gotta find out who did this.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who did this?
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who did this?
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll find who did this.
Yo era de los que quemaba librosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can you tell us, Father about who did this to you?
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The police wont rest until we find who did this, believe me, Bruno said.
Julius, ¿ y mis # pavos?Literature Literature
Who did this?
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's gonna help kill the guy who did this to me.
Date la vueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why we thought the guy who did this one was locked up or long gone.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Her husband was the one who did this.
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
“It is the policemen who did this,” he whispered desperately through a split lip.
¿ Cómo acabaría él allí?Literature Literature
Promise me you'll get the son of a bitch who did this.
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What if the guy who did this is still around here?”
Es muy listo "Literature Literature
Oh, God. Is that who did this?
Creo que lo podré arreglarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find the guy who did this.
Fuiste un giganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 days have passed, and we are no closer to figuring out who did this and why.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help us find who did this.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure you would like for us to catch the guy who did this, right?""
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarLiterature Literature
Who did this, Mulder?
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who did this to you, boy?
¿ Entonces por qué estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I want to know who did this to me!"
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Literature Literature
Do we even have a clue who did this?
Regresare en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We follow Durant's debts, then we can find out who did this.
¿ A ti qué te importa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“All I’m going to do,” she continued, “is try to find out who did this, and why.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
21643 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.