who goes there? oor Spaans

who goes there?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿quién va?

You only say " Who goes there? " when you don't know who goes there.
Sólo se dice: " ¿quién va ahí? " cuando no sabes quién es.
GlosbeMT_RnD

¿quién vive?

Klinger!- Who goes there?
Klinger.- ¿ Quién vive?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who goes there?
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And everyone who goes there is from the area.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Who goes there?
No puedes competir conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who goes there?
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A speech bubble materialized with the text [WHO GOES THERE?].
¿ Qué puedo temer a mi edad?Literature Literature
Who goes there?
Los esclavos son míosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who goes there?
Está usted al final, de una larga, larga colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the inhabitants approached they were greeted by the sharp question, “Who goes there?”
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
Who goes there?
Pero cuando se localicen los restos del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even so, however, I labored to make it as different from “Who Goes There?”
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
Who goes there?
Hay un hombre sobre la camionetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who knows where?- Who knows where?- Who goes there?
Mi esposa está durmiendoopensubtitles2 opensubtitles2
Who goes there?
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaopensubtitles2 opensubtitles2
So whatever the secret hidden... someone who goes there wants to take over.
Veo la lógica en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the boat hidden in the thickening fog, Miss Victorine Sprott’s fearful voice cried, “Who...who goes there?”
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
When the sentinel asks now: Who goes there?
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirLiterature Literature
He shouted from the window, ‘Who goes there?’
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOLiterature Literature
2042 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.