the person who speaks to me
quien me habla
who speaks to me oor Spaans
who speaks to me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quien me habla
So, look who's speaking to me.
Así que, mira quien me habla ahora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who is this person who speaks to me as though I needed his advice?
¡ Te arrepentiras de esto!opensubtitles2 opensubtitles2
Who is this person who speaks to me as though I needed his advice?
¡ Peor que un ladrón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who is this person who speaks to me as though I needed his advice?
Sólo son canadiensesopensubtitles2 opensubtitles2
You that I speak to now: you alone who speaks to me.
Deje este cuarto inmediatamenteLiterature Literature
Pepe, my son, is it you who speak to me in this way?
La " F " va primeroLiterature Literature
The son wears a neat suit, a small version of his father, who speaks to me in English.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#ALiterature Literature
It’s the hand of a Filipino woman who speaks to me slowly.
Alguien que tiene la respuestaLiterature Literature
I can’t be with a man who speaks to me that way.
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesLiterature Literature
I murmur a hello to everyone who speaks to me on the way out.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoLiterature Literature
Everyone who's speaking to me gets pizza.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Practically, the messenger from God who speaks to me the gospel may not be there tomorrow.
Eres una espíaLiterature Literature
“Who speaks to me so wickedly?”
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
Any man who speaks to me that way, I execute.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not magnanimous enough to like people who speak to me without seeming to see me.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesLiterature Literature
“In fact, I wouldn’t dream of wasting my breath on someone who speaks to me in that manner.”
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
“You’re the only one who speaks to me, Freddy.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaLiterature Literature
‘And who is this solitary enemy who speaks to me from beneath the ground?’
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
The one who speaks to me about my ills leaves me in doubt; he dictates with confusion.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
Whoever you are who speaks to me, take pity on me and help me.”
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
In my own house there is no one who speaks to me.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesLiterature Literature
I've spent a lifetime obeying men who speak to me in that tone of voice.
Zathras nunca puede tener nada buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t go around telling my name to just any man who speaks to me,” I said.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?Literature Literature
With all the noises going on, it's difficult for me to figure out exactly who's speaking to me.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The next man who speaks to me like that gets thrown to Commissar Slayte."""
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosLiterature Literature
"""Well, I certainly am not in the mood to talk to someone who speaks to me like that!"
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
3336 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.