who the party is for oor Spaans
who the party is for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para quién es la fiesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have no idea who the party is for and we spend the night telling everyone bon voyage.
A esta hora ya no hay trenesLiterature Literature
The Superclass are now making love to the girl who managed to gatecrash the party and who is game for anything.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosLiterature Literature
Núñez the Spaniard filled the bags and asked, amazed, “Who is the party for?
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
The meeting also identified what future actions need to be taken, who the responsible party is for each action, and the time frame within which the activities are to be carried out
Yo te la llevaréMultiUn MultiUn
The meeting also identified what future actions need to be taken, who the responsible party is for each action, and the time frame within which the activities are to be carried out.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónUN-2 UN-2
This box is optional for the Contracting Parties (the person who is responsible for either the transfer or repatriation of the funds relating to the transaction).
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialEurLex-2 EurLex-2
This box is optional for the Contracting Parties (the person who is responsible for either the transfer or repatriation of the funds relating to the transaction).
Querida Pepita, es muy hermosoEurLex-2 EurLex-2
Interest resulting from that delay is payable solely by the party owing the obligation who is responsible for its non-performance.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesEurLex-2 EurLex-2
The operator held liable shall furthermore reimburse the funeral costs for the deceased affected person to the party who is responsible for defraying those expenses.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativonot-set not-set
If the appeal is brought by the party who applied for the declaration of enforceability, the party against whom enforcement is sought shall appear before the court hearing the appeal.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosEurLex-2 EurLex-2
The party who produces a module is responsible for the design of such module.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IEurLex-2 EurLex-2
The Third Party is the party of all who wish to see Germany preserved for the German people.
No, me dejó despierto durante todo el procesoLiterature Literature
[ Nau ] Who is the party for the first part?
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may have to be the person who pulls for the party depending on which ability is used.
No gracias, ya me apaño HenryCommon crawl Common crawl
In further comments dated # eptember # the State party points out that, in the Spanish system, judgements are communicated to the procurador, who handles procedural matters on the party's behalf, and not to counsel, who is responsible for the technical side of the party's defence
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deMultiUn MultiUn
The Conference of the Parties of the Convention has the responsibility for establishing the arrangements to obtain necessary information on environmental levels, but it is the Parties who bear responsibility for implementation
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaMultiUn MultiUn
The Conference of the Parties of the Convention has the responsibility for establishing the arrangements to obtain necessary information on environmental levels, but it is the Parties who bear responsibility for implementation.
Tengo que volver unas cintas de videoUN-2 UN-2
The Attorney General is party to the proceedings of both the High Court and the Supreme Court and, is the only party who can apply for the case to be expedited.
Tenía sus manos cortadasUN-2 UN-2
The Attorney General is party to the proceedings of both the High Court and the Supreme Court and, is the only party who can apply for the case to be expedited
Te pagaré un tragoMultiUn MultiUn
In further comments dated 13 September 2002, the State party points out that, in the Spanish system, judgements are communicated to the procurador, who handles procedural matters on the party’s behalf, and not to counsel, who is responsible for the technical side of the party’s defence.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasUN-2 UN-2
The party is for some friends who are coming to visit, they’ll be the center of attention.
Sólo un poquitoLiterature Literature
The party and the country know very well who is responsible for the five-year plan in four years.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
The party is a high point for the volunteers who raise the puppies.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
7759 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.