who those people were oor Spaans

who those people were

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

quiénes eran

I don’t know who those people were, but I thank them.
No sé quiénes fueron ellos, pero se los agradezco.

Soortgelyke frases

who were those people
quiénes eran

voorbeelde

I always wondered who those people were who had time to surf the Net all day.
Siempre me pregunté quienes eran esos que tienen tiempo de navegar todo el dia en internet.

I didn’t know who those people were, or why I was reading about them.
No sabía quiénes eran aquellas personas, ni por qué tenía que leer esas cosas.

“But if you’d told what you saw, we might already know who those people were.”
Pero si hubieras contado lo que viste probablemente ya sabríamos quiénes son esos tipos.

Yes, a comforting philosophy until one pinned it down to just who “those people” were.
Sí, muy consoladora hasta que uno se preguntaba de dónde iban a salir «esas personas» de las que hablaba Hoover.

And he was pretty sure who those people were.
Y estaba bastante seguro de quiénes eran.

Mr Smith put his mouth close to my ear and whispered, ‘Did you see who those people were?’
El señor Smith acercó la boca a mi oído y susurró: —¿No vio usted quiénes eran?

They're just echoes of who those people were.
Son solo ecos de quien fue esa gente.

JAYWALKER: And yet you have absolutely no way of telling us who those people were?
Señor Jaywalker: ¿Y no tiene ningún modo de decirnos quiénes eran esas personas?

Harry knew who those people were.
Harry sabía qué personas eran.

I don’t know who those people were, but I thank them.
No sé quiénes fueron ellos, pero se los agradezco.

The Ghost didn’t ask who those people were, keeping to their unspoken code.
—El fantasma no preguntó quién era su gente, ateniéndose a su código tácito.

We would ask who those people were?
¿Preguntaríamos quiénes eran estas gentes?

You said we don’t know who those people were.
Dijiste que no sabíamos quiénes eran.

Yet neither Paul nor anyone else could tell with certainty who those people were.
Sin embargo, ni Pablo ni ningún otro podía decir con certeza quiénes eran esas personas.

I asked her who those people were.
Le pregunté quiénes eran esas personas.

For the moment she could not even remember who those people were.
En ese momento ni siquiera recordaba quiénes eran.

'Did you wonder who those people were on the beach?
—¿Te has preguntado quiénes pueden ser esos de la playa?

“And you didn’t know who those people were.
Y no sabías quién era esa gente.

Parent looked up, and he understood, he guessed immediately who those people were!
Parent, atento a esas palabras, comprendió, adivinó en seguida, quiénes eran aquellas gentes.

“So, why don’t you tell me who those people were and why they wanted you all dead?”
—¿Por qué no me dice quiénes eran esas personas y por qué querían matarlos?

It' s called No Name Cemetery...... because they often didn' t know who those people were
Es el Cementerio de los Sin Nombre...... porque no sabían quiénes eran

'Tell me again who those people were,' said the oh god.
—Dígame otra vez quiénes eran esas personas —dijo el oh dios.

You know who those people were?
¿Sabes quien era esa gente?

The next day we did at least find out who those people were.
Al día siguiente, nos enteramos de quiénes eran esos viejos.

I wanted to see for myself who those people were.
Quería ver por mí misma quién era esa gente.